BiH

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori
Beta - 19.09.2012 17:38 Video

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Zakoni u BiH štite vjerske slobode

    29.07.2014 22:08 - Dragana Raduški

    VAŠINGTON - Američki Stejt department objavio je izvještaj o vjerskim slobodama za 2013. godinu, a kada je u pitanju BiH, u oba entiteta, kao i na državnom nivou, na snazi su zakoni koji štite vjerske slobode.

  • U srijedu o imenovanjima

    29.07.2014 20:19 - Fena

    SARAJEVO - Savjet ministara BiH na sjednici koja je zakazana za srijedu u Sarajevu razmatraće više informacija o isteklim mandatima rukovodilaca državnih institucija i članova upravnih odbora.

  • SNS se zbog Ivanića žalio Sudu BiH

    29.07.2014 18:38 - U. Vukić

    BANJALUKA - Srpska napredna stranka (SNS), putem Centralne izborne komisije BiH, uputila je Apelacionom Sudu BiH žalbu na ovjeru kandidatske liste Mladena Ivanića za člana Predsjedništva BiH iz RS.

  • Institucije BiH nisu transparentne

    29.07.2014 17:25 - U. Vukić

    SARAJEVO - Iako Zakonom o slobodi pristupa informacijama BiH institucije BiH imaju obavezu da tromjesečno obavještavaju parlament BiH o zahtjevima koje dobiju, rijetko koja institucija to čini.

  • Granate padaju u blizini rezidencije ambasadora BiH u Libiji

    29.07.2014 16:10 - Srna

    SARAJEVO - Nekoliko granata palo je na oko 100 metara od rezidencije ambasadora BiH u Libiji Ibrahima Efendića, a zbog teške situacije u toj zemlji Predsjedništvo BiH donijelo je odluku o njegovom povlačenju, izjavio je Srni pomoćnik ministra inostranih poslova BiH Zoran Perković.

  • Četrdesetak državljana BiH iz Libije prešlo u Tunis

    29.07.2014 14:27 - Fena

    SARAJEVO - Zbog borbi u Libiji, koje se vode i u samoj prijestonici Tripoliju, svi državljani BiH u toj zemlji su više puta pozvani da napuste tu zemlju, a njih četrdesetak je juče napustilo tu zemlju u pravcu Tunisa.

  • Izetbegović nije imao srca da se sretne s izraelskim ambasadorom

    29.07.2014 14:16 - AA

    SARAJEVO - Predsjedavajući Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović, u izjavi za novinare tokom obilježavanja Dana šehida na mezarju Kovači, osvrnuo se na situaciju u Gazi.

  • Džonatan Mur novi šef misije OSCE-a u BiH

    29.07.2014 12:02 - Fena

    SARAJEVO - Švicarsko predsjedavanje Organizacijom za bezbjednost i suradnju u Evropi (OSCE) imenovalo je američkog diplomatu Džonatana Mura, za novog šefa Misije OSCE-a u Bosni i Hercegovini, potvrđeno je danas Agenciji FENA iz Misije OSCE-a u BiH.

  • Dodik: Srpski političari treba da vjeruju samo svom narodu

    29.07.2014 10:19 - Srna

    BEOGRAD - Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik izjavio je da srpski političari treba da vjeruju samo svom narodu, a ne strancima, sa kojima treba biti oprezan.

  • Vlajki: UN krivac za sukob Palestinaca i Izraelaca

    29.07.2014 10:14 - Srna

    BANJALUKA - Potpredsjednik Republike Srpske Emil Vlajki smatra da su za konflikt između Izraelaca i Palestinaca i posljedice tog konflikta, koji predstavlja sramotu za čitavo čovječanstvo, krive prvenstveno Ujedinjene nacije /UN/.

  • Podrška ideji uvođenja tri entiteta u BiH

    29.07.2014 10:12 - Srna

    BANJALUKA - Međunarodna krizna grupa /ICG/ u posljednjem izvještaju o BiH zagovara podršku ideji uvođenja tri entiteta, odnosno uvođenje i entiteta sa hrvatskom većinom, navodi se u analizi Instituta za društvenopolitička istraživanja iz Mostara.

  • Savjet RAK-a podnosi prijavu protiv Bevande?

    29.07.2014 07:34 - Uroš Vukić

    SARAJEVO, BANJALUKA - Zbog odugovlačenja s potvrđivanjem direktora Regulatorne agencije za komunikacije (RAK), postoji mogućnost da Savjet ove agencije podnese krivičnu prijavu protiv Vjekoslava Bevande, predsjedavajućeg Savjeta ministara BiH, jer ovo imenovanje još nije izvršeno.

  • Veto na zakon, nema srpskog jezika

    28.07.2014 21:03 - U. Vukić

    LIVNO - Klub Srba u Skupštini Livanjskog kantona pokrenuo je mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa na Zakon o udžbenicima u ovom kantonu, prema kojem nema srpskog jezika i grupe nacionalnih predmeta.

  • Mladić: Kojić podigao rad Republičkog centra na viši nivo

    28.07.2014 11:34 - Srna

    BANJALUKA - Darko Mladić, sin nekadašnjeg komandanta Vojske Republike Srpske /VRS/ Ratka Mladića, ocijenio je danas da je rad Republičkog centra za istraživanje rata, ratnih zločina i traženje nestalih lica, podignut na viši nivo.

  • Majkić: Bošnjački vrh želi da se abolira od kriminala

    28.07.2014 10:03 - N.N.

    Izvođenje pred lice pravde svih onih koji su prekršili zakon se nikako ne uklapa u bošnjačku politiku, koja vuče ključne poteze iz centrale SDA, a koja rukovodi pravosuđem i još im jedino nedostaje ovladavanje Agencijom za istrage i zaštitu (SIPA) BiH da bi postali sigurni da su njihovi ključni kadrovi abolirani od svih krivičnih djela učinjenih u ratu i nakon rata.

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner