Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Beta - 19.09.2012 17:38 Video
Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Produžuju vijek »bijelom hljebu«

    30.03.2015 21:00 - Uroš Vukić

    SARAJEVO - Iako je Ustavnopravna komisija Doma naroda parlamenta BiH utvrdila da postoji ustavni osnov za ukidanje "bijelog hljeba", delegati su sve glasniji u tome da se ovo pitanje rješava sistemski, odnosno da se prvo promijeni Ustav BiH, što bi u bh. prilikama moglo trajati godinama.

  • U utorak imenovanje Savjeta ministara i Vlade FBiH

    30.03.2015 20:00 - Mirsada Lingo-Demirović

    SARAJEVO - U utorak će biti imenovani Vijeće ministara BiH i Vlada FBiH.

  • Budžet usvojen bez opozicije

    30.03.2015 19:10 - E. Skokić

    TUZLA - Poslanici SDA, DF-a, BPS-a i NS Radom za boljitak, koji čine vladajuću koaliciju u TK, usvojili su na hitnoj sjednici Skupštine TK prijedlog budžeta za 2015. godinu, koji je predložila Vlada TK.

  • Izmjene Krivičnog zakona na čekanju

    30.03.2015 19:00 - Mirsada Lingo-Demirović, Foto: N. Uglješa

    SARAJEVO - Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH nije usvojio u prvom čitanju Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama Krivičnog zakona BiH.

  • Imenovanje Savjeta ministara sutra u podne

    30.03.2015 18:44 - Fena

    SARAJEVO - Treća hitna sjednica Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine zakazana je za sutra u 12.00 sati, a jedina tačka dnevnog reda je potvrđivanje odluke predsjedavajućeg Vijeća ministara BiH Denisa Zvizdića o imenovanju ministara i zamjenika ministara u Vijeću ministara.

  • 8. aprila presuda Zdravku Tolimiru za ratne zločine

    30.03.2015 18:10 - Fena

    HAG - Izricanje presude Žalbenog vijeća Haškog tribunala u postupku protiv Zdravka Tolimira zakazano je za srijedu, 8. aprila, najavljeno je danas iz Tribunala.

  • Dunović nije potpisao Odluku o imenovanju Vlade FBiH

    30.03.2015 18:01 - N.N.

    Kako je danas saopšteno iz Dunovićevog kabineta, shodno dogovoru političkih stranaka koje čine parlamentarnu većinu, Vlada Federacije BiH formiraće se paralelno sa Vijećem ministara BiH.

  • Dodik: RS opredijeljena za evropski put

    30.03.2015 17:53 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik istakao je danas u Banjaluci da je Srpska opredijeljena za evropski put i integracije.

  • O provođenju Sporazuma o specijalnim paralelenim vezama

    30.03.2015 17:36 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik i ambasador Srbije u BiH Stanimir Vukićević razgovarali su danas u Banjaluci o provođenju Sporazuma o specijalnim paralelnim vezama Srpske i Srbije.

  • Pelemiš: Nerealan broj stradalih u Branjevu

    30.03.2015 17:27 - Srna

    HAG - Nekadašnji komandant Desetog diverzantskog odreda pri Glavnom štabu Vojske Republike Srpske Milorad Pelemiš izjavio je danas u Hagu da ni on niti tadašnji komandant Glavnog štaba Vojske Republike Srpske general Ratko Mladić nisu naredili strijeljanje zarobljenih muslimana iz Srebrenice jula 1995. godine.

  • Mušić: Sutra moguće potvrđivanje Vlade FBiH

    30.03.2015 17:24 - Srna

    SARAJEVO - Predsjedavajući Predstavničkog doma Parlamenta Federacije BiH Edin Mušić rekao je Srni da bi sutra mogla biti održana sjednica tog doma na kojoj će biti potvrđena Vlada Federacije BiH.

  • Dodik: RS brzo formirala vlast

    30.03.2015 16:57 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik istakao je danas na sastanku sa prvim zamjenikom visokog predstavnika u BiH Dejvidom Robinsonom da je Srpska, nakon opštih izbora u BiH, brzo formirala vlast i krenula u usvajanje niza reformskih zakona, koji su praktičan odgovor na preporuke Evropske komisije.

  • Vlada RS i dalje jedina formirana izvršna vlast

    30.03.2015 16:17 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Vlade Republike Srpske Željka Cvijanović istakla je, u razgovoru sa prvim zamjenikom visokog predstavnika u BiH Dejvidom Robinsonom, da je Vlada Srpske i dalje jedina formirana izvršna vlast u BiH sa usvojenim ključnim dokumentima - Ekonomskom politikom i Budžetom za 2015. godinu.

  • Usvojen budžet Tuzlanskog kantona

    30.03.2015 16:13 - Fena

    TUZLA - Zastupnici u Skupštini Tuzlanskog kantona, s 21 glasom za i dva suzdržana, usvojili su Prijedlog budžeta Tuzlanskog kantona za 2015. godinu u iznosu 384.620.949 KM.

  • Čubrilović: Parlamenti da preuzmu dio odgovornosti

    30.03.2015 16:11 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Narodne skupštine Republike Srpske Nedeljko Čubrilović rekao je da parlamenti u BiH treba da preuzmu svoj dio odgovornosti za provođenje Izjave o principima pristupanja BiH EU, koju je Narodna skupština Srpske ranije jednoglasno prihvatila.

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner

Mali oglasi

Predajte male oglase putem mobilnog telefona 065 1314! Uputstvo.