BiH

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori
Beta - 19.09.2012 17:38 Video

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Zubac ostaje direktor

    22.07.2014 21:14 - Srna

    SARAJEVO - Direktor Agencije za istrage i zaštitu /Sipa/ BiH Goran Zubac nastavlja obavljati poslove i zadatke iz svoje nadležnosti i rukovoditi Agencijom u punom kapacitetu, bez bilo kakvih ograničenja – rečeno je danas Srni iz Sipe.

  • Hil poručio Dodiku: Bavi se jogom

    22.07.2014 19:25 - N.N.

    FOČA - Otpravnik poslova Ambasade SAD u BiH Nikolas Hil preporučio je danas predsjedniku RS Miloradu Dodiku da se bavi - jogom.

  • Nema saglasnosti o slučaju »Zubac«

    22.07.2014 18:35 - Nihada Hasić, Foto N. Uglješa

    SARAJEVO - Trosatna sjednica Nezavisnog odbora bh. parlamenta završena je danas bez zaključka da li je tokom nasilnih protesta građana u februaru bilo propusta u radu policijsko-sigurnosnih agencija jer je tada zapaljena zgrada Predsjedništva BiH.

  • Zaštitari izbacili lidera Pokreta za restituciju!

    22.07.2014 17:58 - V. Duka

    TREBINJE - U Gradskoj skupštini Trebinja, gdje je razmatran Regulacioni plan Zasad polje, danas se desio novi skandal kada su zaštitari izbacili iz sale Nebojšu Dučića, predsjednika Pokreta za restituciju Trebinje, koji je sa govornice htio objasniti da dobar dio zemlje koji ulazi u spomenuti dokument pripada članovima ovog udruženja.

  • Deronjić negira Mladićev zlokoban gest

    22.07.2014 17:56 - Srna

    BEOGRAD - Nenad Deronjić, svjedok na suđenju generalu Ratku Mladiću, ocijenio je kao laž tvrdnju nekadašnjeg oficira Vojske Republike Srpske Momira Nikolića da je Mladić gestom najavio da će svi zarobljeni muslimani iz Srebrenice biti pobijeni.

  • Bosić: Tužilaštvo Srbije kontaktiralo SDS

    22.07.2014 16:03 - Fena

    BANJALUKA - Predsjednik Srpske demokratske stranke Mladen Bosić tvrdi da ima infomacije da se srbijansko Tužilaštvo za organizovani kriminal zainteresovalo za, po tvrdnjama te stranke, sporni ugovor o izmirenju duga Republike Srpske prema Srbiji za zdravstvene usluge.

  • Bošnjak položio zakletvu za državljanstvo pored slika Mladića i Karadžića

    22.07.2014 15:24 - N.N.

    ČARLS STURT- Gradsko vijeće australijskog Čarls Sturta bilo je prisiljeno da se javno izvini nakon što su ceremoniju primanja u državljanstvo održali u sali ukrašenoj slikama Ratka Mladića i Radovana Karadžića.

    Video
  • Usvojene odluke bitne za modernizaciju sistema

    22.07.2014 14:40 - Srna

    MOSTAR - Predsjednik Vlade Republike Srpske Željka Cvijanović izjavila je danas u Mostaru nakon sjednice Skupštine akcionara "Elektroprenosa BiH" da je sjednica bila efikasna, da su donesene izmjene Statuta i Poslovnika, te usvojen finansijski izvještaj za 2013. godinu, kao i odluke koje se tiču investicija.

  • Pomoć realizovati posredstvom projekata

    22.07.2014 14:16 - Srna

    SARAJEVO - Ambasador Japana u BiH Hideo Jamazaki obrazložio je srpskom članu Predsjedništva BiH Nebojši Radmanoviću stav Vlade Japana da odobrena finansijska pomoć za BiH ne bude direktno plasirana, već da se manifestuje finansiranjem projekata sanacije posljedica poplava, kao i projekata nabavke sofisticirane opreme za prevenciju i odbranu od poplava.

  • Vlajki: Sastanak Vučića sa opozicijom u zgradi Vlade - miješanje u izborni proces

    22.07.2014 14:02 - Srna

    BANJALUKA - Potpredsjednik Republike Srpske Emil Vlajki smatra da sastanak premijera Srbije Aleksandra Vučića sa opozicijom Srpske u prostorijama Vlade Srbije znači direktno miješanje u predstojeći izborni proces u Srpskoj.

  • Zubac ostaje direktor Sipe, čeka se stav komisija

    22.07.2014 13:24 - Srna

    SARAJEVO - Nezavisni odbor Parlamentarne skupštine BiH nije danas razmatrao pitanje prijedloga suspenzije direktora Agencije za istrage i zaštitu /SIPA/ BiH Gorana Zupca, a zbog različitog tumačenja zakonskih odredaba biće zatraženo izjašnjavanje ustavno-pravnih komisija oba doma parlamenta BiH.

  • Vlada FBiH utvrdila izmjene i dopune budžeta

    22.07.2014 13:12 - N.N.

    Vlada Federacije BiH danas je utvrdila Prijedlog izmjena i dopuna budžeta za 2014. godinu i uputila ga u parlamentarnu proceduru po hitnom postupku.

  • U foteljama i nakon isteka mandata

    22.07.2014 08:07 - Almedin Šišić

    SARAJEVO - Vijeće ministara BiH na današnjoj sjednici u Sarajevu, nakon višemjesečnog zatišja u procesu razrješenja i imenovanja, konačno bi trebalo da razmatra Informaciju o isteku mandata za desetak rukovodećih državnih službenika (direktora) u bh. agencijama i institucijama.

  • Lagumdžija: Transparentno trošiti donatorska sredstava za poplavljene

    21.07.2014 19:27 - Srna

    SARAJEVO - Na sastanku ministra inostranih poslova BiH Zlatka Lagumdžije i predstavnika pojedinih nevladinih organizacija u BiH zaključeno je da je zajednički cilj da se donatorska sredstva za sanaciju štete od poplava pravedno, hitno, transparentno i dostupno troše.

  • Cvijanović: Inicijativa za zajedničke projekte je dobra

    21.07.2014 19:11 - Srna

    BEOGRAD - Premijer Republike Srpske Željka Cvijanović pozdravila je ideju premijera Srbije Aleksandra Vučića da Beograd, Banjaluka i Sarajevo pripreme zajedničke projekte za regionalni samit zemalja zapadnog Balkana, koji 28. avgusta u Berlinu organizuje njemački kancelar Angela Merkel.

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner