BiH

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori
Beta - 19.09.2012 17:38 Video

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Dodik: Neprihvatljivi pritisci u okviru političkog dogovora

    30.08.2014 15:57 - Srna

    JAHORINA - Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik izjavio je danas da je nemoguća bilo kakva vrsta pritisaka u okviru političkog dogovora u BiH od bilo koga, uključujući EU i SAD.

  • Institucije BiH opstruišu identifikaciju ubijenih Srba

    30.08.2014 15:44 - Srna

    PETROVO - Centralna manifestacija u Republici Srpskoj u okviru obilježavanja Međunarodnog dana nestalih održana je danas kod spomen-krsta na Ozrenu sa koje je ukazano na spor proces pronalaženja i identifikacije srpskih žrtava i na opstrukciju institucija BiH.

  • Ognjen Tadić predsjednik Gradske organizacije

    30.08.2014 15:33 - Srna

    BANJALUKA - Ognjen Tadić izabran je za predsjednika Gradske organizacije SDS-a Banjaluka na današnjoj izbornoj Skupštini.

  • SPP: Na političkoj sceni treba nova snaga

    30.08.2014 15:31 - D. Šišić, Foto: V. Stojaković

    MRAKOVICA - Rukovodstvo Stranke pravedne politike (SPP) održalo je danas na Mrakovici sastanak sa nosiocima lista za Parlament BiH i Narodnu skupštinu RS, kojem je prisustvovao i Goran Zmijanjac, kandidat SPP za srpskog člana Predsjedništva BiH.

    Foto
  • Služen parastos za poginule u Smolući, Potpeći i Tinji

    30.08.2014 14:35 - Srna

    Na bijeljinskom gradskom groblju u Pučilama danas je služen parastos za 68 srpskih boraca i civila Smoluće, Potpeći i Tinje, a obilježene su i 22 godine od oslobađanja sedam hiljada stanovnika ovih sela iz višemjesečnog okruženja.

  • Dvije tužbe predsjednika Srpske za klevetu

    30.08.2014 14:09 - Srna

    BANJALUKA - Lider SDS Mladen Bosić saopštio je danas da ga je banjalučki Osnovni sud obavijestio da se izjasni o dvije tužbe za klevetu koje je protiv njega podnio predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik u kojima se traži naknada štete od 10.000 KM.

  • Političari iz FBiH fašizmom žele da dobiju izbore

    30.08.2014 10:38 - N.N.

    BANJALUKA - Šef Predstavništva Republike Srpske u Izraelu Arie Livne smatra da je besmisleno da političari iz Federacije BiH nazivaju Srpsku genocidnom tvorevinom i njeno demokratsko uređenje porede sa nacističkim režimom, te ističe da je riječ o političkim malverzacijama za dobijanje glasova.

  • Radojičić: Politička stabilnost najvažniji nacionalni interes

    30.08.2014 10:15 - Srna

    BANJALUKA - Potpredsjednik SNSD-a Igor Radojičić izjavio je da će politička stabilnost Republike Srpske ostati najvažniji nacionalni interes i poslije oktobarskih izbora, a jedan od osnovnih preduslova za to biće formiranje vlasti bez učešća koalicije "Domovina", kako bi bile spriječene ucjene koje bošnjačke stranke namjeravaju da postave.

  • Čelnike FBiH sele u banku

    30.08.2014 08:40 - Nihada Hasić

    SARAJEVO - Kabineti predsjednika i dvojice potpredsjednika FBiH, nakon iseljavanja iz zgrade Predsjedništva BiH, biće smješteni u zgradi Privredne banke Sarajevo (PBS), odlučila je federalna vlada.

  • Bez odlaganja imenovati direktora RAK-a

    29.08.2014 22:00 - Nihada Hasić

    SARAJEVO - Institucije međunarodne zajednice u BiH poručile su u petak da od Vijeće ministara BiH očekuju da što prije, bez odlaganja, završi imenovanje generalnog direktora Regulatorne agencije za komunikacije (RAK).

  • Njemačka se ozbiljno okreće ka Balkanu

    29.08.2014 20:00 - Dejan Šajinović

    BRISEL, BANJALUKA - Diplomate iz briselske administracije su uvjerene da će već u narednim izvještajima o napretku zemalja zapadnog Balkana biti navedena spremnost Evropske unije da finansira velike infrastrukturne projekte u našem regionu.

  • Josipović: Zločin nema nacionalnost

    29.08.2014 19:53 - Srna

    MOSTAR - Hrvatski predsjednik Ivo Josipović položio je cvijeće i zapalio svijeće na spomen obilježje hrvatskim civilima u mjestu Grabovica kod Mostara koje su ubili pripadnici Armije BiH tokom rata 1993. te je tom prigodom izjavio kako u regiji postoji napredak jer zločini više nemaju nacionalnost kao ni političku zaštitu.

  • Deklaracijom do istine i pravde

    29.08.2014 19:30 - Almedin Šišić

    MOSTAR - Bakir Izetbegović, predsjedavajući Predsjedništva BiH, Tomislav Nikolić, Ivo Josipović i Filip Vujanović, predsjednici Srbije, Hrvatske i Crne Gore, potpisali su u petak u Mostaru Deklaraciju o ulozi država u rješavanju pitanja osoba nestalih usljed ratnih sukoba i kršenja ljudskih prava.

  • Raste rejting »pravednjaka«

    29.08.2014 19:23 - Ž.B.G.

    BANJALUKA - Za devet mjeseci od osnivanja Stranke pravedne politike, ova partija je, po istraživanjima, došla do 15 odsto povjerenja građana RS.

  • »Dogodine novi dogovor o BiH«

    29.08.2014 19:00 - Nihada Hasić

    SARAJEVO - Iduća godina biće godina ozbiljnih ustavnih reformi u BiH, najavio je u petak ministar vanjskih poslova BiH Zlatko Lagumdžija po povratku s konferencije o zapadnom Balkanu, koja je u četvrtak održana u Berlinu.

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner