BiH

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori
Beta - 19.09.2012 17:38 Video

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Državna služba useljava 1. maja?

    24.04.2014 20:38 - Almedin Šišić

    SARAJEVO - Prvi maj ove godine novi je predviđeni rok do kojeg bi Služba za zajedničke poslove institucija BiH sa svim svojim uposlenicima trebalo da useli u zgradu Predsjedništva države i preuzme sve logističke poslove.

  • Za Sabornu crkvu u Mostaru 50.000 KM

    24.04.2014 18:09 - Srna

    SARAJEVO - Vlada Federacije BiH je prihvatila inicijativu da federalnom Ministarstvu prostornog uređenja budu odobrena sredstva od 50.000 KM na ime sufinansiranja obnove Saborne crkve Svete Trojice u Mostaru.

  • Incko: Napadi na povratnike ne smiju dobiti etničku dimenziju

    24.04.2014 18:07 - Srna

    SARAJEVO - Visoki predstavnik u BiH Valentin Incko poziva nadležne vlasti da učine sve da nedavni nasilni napadi u povratničkim naseljima u oba entiteta ne bi dobili etničku dimenziju, što bi moglo dovesti do porasta tenzija u zemlji i unutar ovih zajednica.

  • NATO potreban danas, kao i 1949.

    24.04.2014 17:55 - N. Hasić

    SARAJEVO - Političke elite u BiH ne razumiju dovoljno važnost NATO-a za transfomaciju zemlje i trajno obezbjeđenje mira i sigurnosti, kazala je danas Ana Trišić-Babić, zamjenik ministra vanjskih poslova BiH i predsjedavajuća Komisije za NATO integracijski proces Vijeća ministara BiH.

  • BiH može oduzimati imovinu kriminalcima

    24.04.2014 17:33 - N. Hasić

    SARAJEVO - Provođenjem projekta Evropske unije, vrijednim sedam miliona eura, u BiH je stvoren pravni temelj da kriminalci gube imovinu zarađenu krivičnim djelima i država je prvi put izradila procjenu prijetnji od teškog i organizovanog kriminala.

  • Mazalica: MUP RS ostvaruje najbolje rezultate u regionu

    24.04.2014 15:54 - Srna

    BANJALUKA - Poslanik SNSD-a u Narodnoj skupštini Republike Srpske Srđan Mazalica rekao je da, u poređenju sa zemljama u regionu, MUP Srpske ostvaruje najbolje rezultate u radu, s obzirom na uložena sredstva i broj policajaca na 100.000 stanovnika u Srpskoj.

  • Tadić: Povećati broj zaposlenih u MUP-u RS

    24.04.2014 15:36 - Srna

    BANJALUKA - Ministarstvo unutrašnjih poslova /MUP/ Republike Srpske napravilo je tokom prethodne godine značajan iskorak u tehničkom i materijalnom smislu, ali je neophodno povećati broj zaposlenih i obebijediti 24-časovno prisustvo policije na terenu, izjavio je poslanik SNSD-a u Narodnoj skupštini Republike Srske Drago Tadić.

  • Prestala da radi komisija za razmjenu podataka

    24.04.2014 15:09 - Srna

    SARAJEVO - Vlada Federacije BiH /FBiH/ usvojila je danas konačan izvještaj federalne Komisije za razmjenu podataka o vojnim stanovima sa Srbijom i Crnom Gorom, čime je Komisija prestala sa radom, a ubuduće će razmjena podataka biti obavljana putem Službe za zajedničke poslove koja, u ime federalne Vlade, raspolaže imovinom ranijeg federalnog Ministarstva odbrane.

  • Magazinović: Otkazivanje strukturalnog dijaloga štetan i pogrešan potez

    24.04.2014 14:47 - Fena

    SARAJEVO - Odluka Savjeta ministara BiH, donesena preglasavanjem ministara iz SDP-a, kojom je otkazana sjednica Strukturalnog dijaloga o pravosuđu u Briselu višestruko je pogrešan i štetan potez, ocijenio je danas poslanik u Predstavničkom domu Parlamentarne skupštine BiH Saša Magazinović (SDP).

  • Zajednički nastup na izborima

    24.04.2014 14:34 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednici Demokratskog narodnog saveza /DNS/ Marko Pavić, Stranke Napredna Srpska /SNS/ Adam Šukalo i Srpske radikalne stranke /SRS/ Dragan Đurđević potpisali su danas u Banjaluci koalicioni sporazum o zajedničkom nastupu ove tri stranke na predstojećim opštim izborima.

  • Savić: SDS spao na lobiranje Reufa Bajrovića

    24.04.2014 14:01 - Srna

    BANJALUKA - Portparol SNSD-a Dušica Savić smatra skandaloznom činjenicu da za SDS u Americi lobira kontrovezni bošnjački lobista Reuf Bajrović, koji je u Američkom institutu za mir predložio i da administracija SAD ostvari potpunu saradnju sa SDS-om iako je, kako je naveo Bajrović, ta stranka "bila organizator i izvršilac genocida".

  • Ujedinili se Čavić i Krsmanović

    24.04.2014 13:58 - Srna

    BANJALUKA - Predsjednik Narodnog demokratskog pokreta /NDP/ Dragan Čavić i predsjednik Nove socijalističke partije /NSP/ Zdravko Krsmanović potpisali su danas u Banjaluci Sporazum o ujedinjenju ove dvije partije.

  • Savić: SNSD napustio sjednicu zbog Gligićevog dobacivanja

    24.04.2014 13:19 - Srna

    BANJALUKA - Poslanik SNSD-a u Narodnoj skupštini Republike Srpske Dušica Savić rekla je da je Klub poslanika ove stranke napustio sjednicu zbog neprimjerenog i uvredljivog obraćanja poslanika NDP-a Vojislava Gligića poslanicama SNSD-a i najavila da će zatražiti da bude kažnjen u skladu sa poslovnikom.

  • Boljitak za lajk na Facebooku nudi 500 KM

    24.04.2014 11:37 - N.N.

    SARAJEVO - Predizborna retorika i kampanja već je uveliko počela. Na društvenoj mreži Facebook sponzorirane stranice bh. političara „iskaču“ na zidovima korisnika Facebooka kao gljive poslije kiše, ali jedna sponzorirana stranica posebno je privukla pažnju, piše bh. novinska agencija Patria.

  • Poslanici o radu MUP-a RS

    24.04.2014 11:09 - Srna

    BANJALUKA - Sjednica Narodne skupštine Republike Srpske nastavljena je danas razmatranjem Izvještaja o radu Ministarstva unutrašnjih poslova za prethodnu godnu, prema kojem je u navedenmom periodu evidentirano 11.252 krivična djela, što je za 1,3 odsto manje u odnosu na 2012. godinu.

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner