Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

Beta - 19.09.2012 17:38 Video
Suđenje Mladiću: Omarska i Trnopolje bili koncentracioni logori

HAG - Novinar britanskog lista "Gardijan" Ed Vulijami svjedočio je danas na suđenju Ratku Mladiću U Tribunalu u Hagu da su logori za nesrbe Omarska i Trnopolje kod Prijedora, koje je posjetio u ljeto 1992, bili "koncentracioni".

On je to objasnio rekavši da su vlasti bosanskih Srba u njima "sakupljale (koncentrisale)" hiljade Muslimana i Hrvata, držeći ih pod neljudskim uslovima, maltretirajući i ubijajući ih, prije nego što bi ih masovno protjerivale.

Tadašnji komandant Vojske Republike Srpske, Mladić (69) optužen je, između ostalog, za progon nesrpskog stanovništva širom BiH, koji je u sedam opština, uključujući i Prijedor, po optužnici, dostigao nivo genocida.

Na poziv koji im je Karadžić uputio tokom Londonske mirovne konferencije, Vulijami i novinarka televizije ITN Pjeni Maršal bili su prvi zapadni novinari koji su avgusta 1992. posjetili logore Omarska i Trnopolje kod Prijedora.

Izvještaji koje su objavili - a naročito snimci mršavih pritvorenika iza bodljikave žice u Trnopolju - doveli su do optužbi u međunarodnoj javnosti da bosanski Srbi drže "koncentracione logore", poslije čega su logori raspušteni.

Vulijami je danas, kao i novembra prošle godine na suđenju Radovanu Karadžiću, izjavio da nesrbi zatvoreni u Trnopolju "izgledali kao kosturi", a da su oni koje je vidio u Omarskoj bili "uplašeni i užasnuti".

Snimke TV ITN Ena iz Omarske i Trnopolja tužioci su danas prikazali u sudnici tokom iskaza svjedoka.

Vulijami je izjavio da je u Omarskoj pokušao da razgovara sa jednim od desetina pritvorenika koji su pred novinarima u trpezariji brzo jeli obrok, okruženi srpskim stražarima.

Na pitanje kakvi su uslovi u logoru, kako je posvjedočio, dobio je odgovor: "Ne želim da lažem, a ne mogu da govorim istinu". Po riječima svjedoka, pritvorenici su bili civili.

Pristup novinara hangaru sa oko 2.000 pritovrenika, kako je izjavio Vulijami, spriječili su major VRS Milovan Milutinović koji je kasnije postao blizak saradnik tadašnjeg generala Mladića, i komandir prijedorske policije Simo Drljača. Drljaču je kasnije Tribunal optužio za zločine u Omarskoj, a 1996. su ga ubile međunarodne snaga u BiH pri pokušaju hapšenja.

Vulijami je opisao kako su britanski izvještači zatim bili odvedeni u Trnopolje gdje su vidjeli izgladnjele i mršave pritvorenike iza bodljikave žice, što je zabilježila i kamera ITN.

Svjedok je potvrdio iskaz sa šest ranijih suđenja na kojima je dao iskaz da su muslimani bili ograđeni bodljikavom žicom i "dovedeni iz drugih logora, radi prisilnog premještanja".

Od njih je, kako je kazao, saznao da je u logoru Keraterm bilo ubijeno oko 150 pritvorenika, u danima prije nego što su ostali prebačeni u Trnopolje.

U unakrsnom ispitivanju Mladićev branilac Dragan Ivetić podsjetio je Vulijamija da je u izvještaju o logorima koje je Gardijan objavio 7. avgusta 1992, napisao da Trnopolje nije koncentracioni logor, već nešto slično tranzitnom centru - što su tada tvrdile i vlasti bosanskih Srba - te da uslovi nisu bili loši kao u Omarskoj.

Potvrđujući da je to napisao, svjedok je rekao da je to učinio u namjeri da se distancira od poređenja logora u Bosni sa nacističkim koncentracionim logorima, koja su se u međunarodnoj javnosti pojavila po objavljivanju snimaka ITN.

Vulijami je, međutim, kazao da je kasnije promijenio taj stav, na osnovu iskaza preživjelih pritvorenika i imajući u vidu da su i u Trnopolju vlasti bosanskih Srba "koncentrisale" nesrbe kako bi ih prognale, podvrgavajući ih zlostavljanju i ubijajući ih.

"Za Omarsku sam i tada vjerovao i sada vjerujem da je bila koncentracioni logor", naglasio je Vulijami.

Britanski novinar je, na sugestiju advokata Ivetića, prihvatio da je u Trnopolju postojao i neograđeni dio, u kojem su se Muslimani i Hrvati kretali, kao i da je jedan dao nesrba u logor došao dobrovoljno, bježeći pred ratnim dejstvima.

Na snimku neimenovanih srpskih autora, koji je odbrana prikazala u sudnici, neki od pritvorenika, koji su izgledali mnogo bolje od onih prikazanih na filmu ITN, sami su to potvrdili, govoreći da ih u Trnopolju niko nije "ni pipnuo".

Na pitanje da li je u izvještaju za Gardijan napisao da logorima upravljaju srpske civilne vlasti, a ne VRS, Vulijami je odgovorio potvrdno. Britanskim novinarima to je, kako je iznio, prije obilaska logora rekao ratni gradonačelnik Prijedora Milomir Stakić. Zbog zločina u Prijedoru, Tribunal je kasnije Stakića osudio na 40 godina zatvora.

Vulijami je odbacio sugestiju Mladićevog branioca da nije objektivan ni kao novinar, ni kao svjedok, tvrdeći da je je potpuno nepristrasan, ali da to ne znači i da je "neutralan" s obzirom na ono što je vidio tokom posjete logorima kod Prijedora u ljeto 1992.

Mladićeva odbrana sutra će završiti unakrsno ispitivanje Vulijamija.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Završena sjednica GO SDP-a: Vanredni Kongres u decembru, Bećirović podnio ostavku

    25.10.2014 22:45 - N.N.

    SARAJEVO - Sjednica Glavnog odbora SDP-a koja je počela jutros u 10 sati završena je nešto iz 22 sata. SDP će 6. decembra održati vanredni Kongres stranke.

  • I SNSD može dati mandatara Vlade Srpske

    25.10.2014 21:07 - Srna

    SARAJEVO - Predsjednik SNSD-a Milorad Dodik izjavio je večeras da se prilikom izbora mandatara za sastav buduće vlade Republike Srpske mora voditi računa da to bude osoba koja može da nosi teret te funkcije narednih godina.

  • Tužilaštvo da temeljno vodi istrage, umjesto što obmanjuje javnost

    25.10.2014 19:53 - Srna

    SARAJEVO - Sud BiH saopštio je danas da Tužilaštvo BiH daje pogrešne informacije o okolnostima pojedinih slučajeva i time nastoji da vrši pritisak na sudije, obmane javnost i naruši povjerenje građana u sposobnost rada pravosudnih organa.

  • Usvojena deklaracija za novi pristup integracijama

    25.10.2014 19:40 - Srna

    SARAJEVO - Panevropska unija BiH smatra da BiH, kao i zemlje jugoistočne Evrope, treba da što prije postane članica EU, navedeno je u deklaraciji koju su danas u Sarajevu usvojili članovi Panevropske unije iz BiH, Hrvatske, Francuske, Mađarske, NJemačke, Slovenije, Srbije i Švajcarske.

  • Glavni odbor SDP-a: Održavanje redovnog ili vanrednog Kongresa

    25.10.2014 18:59 - Fena

    SARAJEVO - Održavanje redovnog ili vanrednog Kongresa i dalje je tema Glavnog odobra SDP-a koji je zatvoren za javnost.

  • Karakter Kongresa zavisi od Lagumdžijinog ponašanja

    25.10.2014 17:43 - Srna

    SARAJEVO - Na sjednici Glavnog odbora /GO/ SDP-a trenutno se raspravlja o odgovornosti predsjednika Zlatka Lagumdžije i Predsjedništva stranke za izborni krah, kao i o karakteru stranačkog Kongresa, rekao je Predsjednik Kantonalnog odbora SDP-a Unsko-sanskog kantona Mahmut Alagić.

  • Divković: Podijeljeno je mišljenje delegata o održavanju Kongresa SDP-a

    25.10.2014 16:59 - Fena

    SARAJEVO - U Sarajevu je u toku sjednica Glavnog odbora Socijaldemokratske partije (SDP BiH) koja je zatvorena za javnost.

  • Radulj: Dok su institucije u sukobu, kriminal može da raste

    25.10.2014 16:37 - Srna

    SARAJEVO - Zamjenik ministra pravde BiH Srđan Radulj ocijenio je u izjavi Srni da postoje ozbiljni razlozi za zabrinutost kada je riječ o borbi protiv organizovanog kriminala, korupcije i drugih teških krivičnih djela, jer na relaciji pravosudnih i policijskih institucija "ništa ne funkcioniše kako bi trebalo".

  • Fajon: Što prije formirati vlast u BiH

    25.10.2014 16:19 - Srna

    SARAJEVO - Poslanik u Evropskom parlamentu Tanja Fajon apelovala je danas da se što prije formira vlast u BiH, krene u reforme i zaustavi korupcija.

  • Federalna policija sprema hapšenje pomoćnika direktora SIPA

    25.10.2014 13:32 - Željka Domazet

    SARAJEVO – Izvor blizak Federalnoj upravi policije rekao je za "Nezavisne novine" da se sprema hapšenje pomoćnika direktora SIPA Anđelka Hrgića.

  • Glavni odbor SDP-a o izbornom neuspjehu

    25.10.2014 11:27 - Srna

    SARAJEVO - U Sarajevu je počela sjednica Glavnog odbora SDP-a BiH na kojoj će biti raspravljano o katastrofalnim izbornim rezultatima stranke.

  • Tanja Fajon: Situacija u BiH gora nego prije 10 godina

    25.10.2014 09:35 - Srna

    SARAJEVO - Poslanik u Evropskom parlamentu Tanja Fajon razočarana je trenutnim stanjem u BiH, koje je, prema njenom mišljenju, gore nego prije 10 godina.

  • Parlament treba da nadzire obavještajnu službu

    24.10.2014 22:44 - Nihada Hasić, Foto N. Uglješa

    SARAJEVO - Novi saziv bh. parlamenta BiH trebalo bi da usvoji poseban zakon o parlamentarnom nadzoru nad radom Obavještajno-sigurnosne agencije BiH (OSA) kako bi i javnost imala uvid u djelovanje agencije čiji rad plaća.

  • Podrška ulasku BiH u Evropsku uniju

    24.10.2014 21:39 - Srna

    SARAJEVO - Predsjednik međunarodne Panevropske unije Alan Terenoar, otvarajući večeras u Sarajevu Međunarodnu konferenciju "BiH na prekretnici - Novi pristup evroatlantskim integracijama", izrazio je bezrezervnu podršku ulasku BiH u Evropsku uniju.

  • Duplo više provjera glasova nego 2010.

    24.10.2014 20:01 - Nihada Hasić, Almedin Šišić

    SARAJEVO - Ponovno brojanje glasova sa ovogodišnjih opštih izbora naređeno je na ukupno 125 biračkih mjesta, što je gotovo duplo više provjera glasačkih listića nego nakon opštih izbora održanih 2010. godine, potvrđeno je iz Centralne izborne komisije (CIK) BiH.

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner

Mali oglasi

Predajte male oglase putem mobilnog telefona 065 1314! Uputstvo.