Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

Agencije - 21.04.2012 18:11
Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

MOSKVA - Otac boljševičke revolucije Vladimir Iljič Lenjin našao se na petom mjestu UNESCO liste najprevođenijih autora ikad, visoko iznad po književnosti čuvenijih Rusa - Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, koji je na 17. mjestu, i Lava Nikolajeviča Tolstoja, na 24. mjestu.

U prvoj petorci, inače, dominiraju Englezi: najpoznatija spisateljica krimića Agata Kristi je ubjedljivo najprevođenija, tvorac neprevaziđenih pozorišnih komada Vilijam Šekspir je na trećem mjestu, dok je na četvrtom spisateljica za djecu Enid Blajton.

Drugi na UNESCO listi je pionir naučne fantastike, Francuz Žil Vern, dok je najpoznatiji američki autor horor fantastike Stiven King na devetom mjestu.

"Kraljice ljubavnih romana", Engleskinja Barbara Kartland i Amerikanka Danijel Stil, zauzele su šesto i sedmo mjesto, a najpoznatiji pisci bajki ikad - Danac Hans Kristijan Andersen i njemačka braća Grim, Jakob i Vilhem, našli su se na osmoj, odnosno desetoj i 11. poziciji.

Osim Lenjina, koji je prije svega bio revolucionar i političar, još jedan lik kojem književnost nije zanimanje zauzeo je visoku poziciju - papa Jovan Pavle II rangiran je kao 22.

Riječ je o podacima UNESCO elektronske baze podataka u kojoj se nalazi više od dva miliona naslova, 500.000 autora iz 148 zemalja.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Veče poezije u krčmi »Kastel«

    28.04.2015 11:56 - N.N.

    Veče poezije banjalučkih pjesnika, Gorana Gavrića Grge, Milana Vulića, Zorana Dimitrića i Milana Rakulja, biće održano u srijedu 29. aprila sa početkom u 20 časova u ugodnoj atmosferi krčme "Kastel", na HaniŠtu u Banjaluci.

  • Sajam knjige spustio zavjesu

    27.04.2015 14:55 - AA

    SARAJEVO- Dodjelom nagrada i svečanom ceremonijom danas je u Sarajevu okončan 27. Međunarodni sarajevski sajam knjiga i 13. bijenale knjige, javlja Anadolu Agency (AA).

  • »Kočićevo pero« uručeno Dževadu Karahasanu

    24.04.2015 14:05 - Fena, Foto Slobodna Bosna

    SARAJEVO - Naše vrijeme, ultramaterijalističko, konzumerističko, reduciralo je ljubav ili na trgovinu ili na trenutni dodir dvaju tijela koji donosi užitak ili gađenje, kazao je danas u Sarajevu književnik Dževad Karahasan na svečanosti dodjele književne nagrade "Kočićevo pero", koju dodjeljuje Zadužbina "Petar Kočić" Banjaluka-Beograd.

  • Tomu Stopardu nagrada PEN centra

    24.04.2015 12:16 - Agencije

    NJUJORK - Glumica Glen Klouz uručiće nagradu PEN centra dramskom piscu Tomu Stopardu na ceremoniji dodjele nagrada idućeg mjeseca u Njujorku, prenosi AP.

  • Obilježen Dan knjige u OŠ »Branko Ćopić«

    23.04.2015 18:42 - N.Vr.

    BANJALUKA - Na manifestaciji povodom obilježavanja Svjetskog dana knjige i autorskih prava, koja je danas održana u Osnovnoj školi "Branko Ćopić", Dane Malešević, ministar prosvjete i kulture RS, uručio je knjige na poklon svim školama koje nose naziv književnika Branka Ćopića, kao i Tehničkoj školi iz Banjaluke te pobjednici Festivala dječje poezije Maji Marjanović, učenici banjalučke OŠ "Branko Ćopić".

  • Poklonila 200 knjiga

    23.04.2015 13:54 - Srna

    DOBOJ - Poslanik u Narodnoj skupštini Republike Srpske Jasna Lukić poklonila je danas Narodnoj biblioteci Doboj oko 200 naslova povodom Svjetskog dana knjige, 23. aprila.

  • Izdavači i književnici o fenomenu pisane riječi: Kakav svijet, takva i knjiga

    23.04.2015 13:25 - Nevena Vržina, Milan Rakulj

    BANJALUKA - U čast dvojice velikih pisaca za koje je zvanično, zbog neslaganja u gregorijanskom i julijanskom kalendaru, u istoriju svjetske književnosti upisano da su umrli na isti, to jest današnji dan 1616. godine, ovaj datum prije 20 godina na konferenciji UNESCO-a upisan je kao Svjetski dan knjige i autorskih prava.

  • Sarajevski sajam pohode domaći izdavači

    22.04.2015 20:08 - S. Vukić

    SARAJEVO - Klasici svjetske književnosti, stručne literature iz različitih oblasti, univerzitetska izdanja, dječja literatura i mnogi bestseleri mogu se pronaći na 27. međunarodnom sajmu knjige i 13. bijenale knjige, koji je otvorio vrata u sarajevskom centru "Skenderija".

  • Razotkrivanje života i djela slavnih pisaca

    21.04.2015 20:55 - Nevena Vržina

    BEČ - Ljubitelji pisanih redova Franca Kafke, Tomasa Bernharda, Pitera Handkea, zahvaljujući Muzeju austrijske književnosti, koji je otvoren u Beču, imaju priliku da dobiju jedinstven uvid u život, pisanje i djelo slavnih austrijskih pisaca.

  • Sve spremno za praznik knjige u Sarajevu

    21.04.2015 11:30 - Fena

    SARAJEVO- Sve pripreme za ovogodišnji praznik knjige - 27. sarajevski sajam knjiga i 13. bijenale knjige, završene su te će vrata sajamske dvorane za posjetioce biti otvorena sutra u Centru Skenderija.

  • Komemoracija Nikoli Asanoviću

    20.04.2015 20:30 - V.D.

    BILEĆA - Komemoracija povodom smrti Nikole Asanovića, istaknutog hercegovačkog kulturnog radnika i stvaraoca, predsjednika SPKD "Prosvjeta" iz Bileće, koji je u nedjelju preminuo, održana je u Domu kulture u ovom gradu, nakon čega je posmrtna povorka krenula za trebinjsko selo Zupci, gdje je trebalo da bude sahranjen u popodnevnim satima.

  • »Svetlica« ugledala svjetlo dana

    19.04.2015 11:56 - M.R.

    "Svetlica", knjiga novih pjesama Nenada Grujičića, koja je izašla u izdanju beogradske "Prosvete", biće predstavljena 22. aprila u prostorijama spomenute izdavačke kuće.

  • Milačić: Borini intervjui u jednoj knjizi

    18.04.2015 09:36 - N.N.

    U knjizi Bore Kapetanovića "Nešto malo, iznad nešto mnogo" sabrani su intervjui sa piscem, sedamnaest ukupno, štampani u raznim novinama, kao i trideset pjesama pod naslovom "Maline za Rozu Džimbers".

  • Unutrašnje putovanje u potrazi za odgovorima

    17.04.2015 22:50 - N. Vržina

    Roman "Satovi u majčinoj sobi", književnice Tanje Stupar-Trifunović, promovisan je u četvrtak veče u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci RS u Banjaluci.

  • Studenti pali na pitanju za osnovce

    17.04.2015 22:06 - Milan Rakulj

    Ko iskreno i strasno ljubi Istinu, Slobodu i Otadžbinu, slobodan je i neustrašiv kao Bog, a prezren i gladan kao pas, riječi su Petra Kočića iz socijalno-političke satire "Jazavac pred sudom", isklesane na spomeniku velikog pisca u centru Banjaluke. Napravili smo anonimnu anketu među studentima koji studiraju u Banjaluci, a ključno pitanje glasilo je "Šta piše na spomeniku Petra Kočića u istoimenom parku u centru Banjaluke?".

    Foto

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner

Mali oglasi

Predajte male oglase putem mobilnog telefona 065 1314! Uputstvo.