Književnost

Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi
Agencije - 21.04.2012 18:11

MOSKVA - Otac boljševičke revolucije Vladimir Iljič Lenjin našao se na petom mjestu UNESCO liste najprevođenijih autora ikad, visoko iznad po književnosti čuvenijih Rusa - Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, koji je na 17. mjestu, i Lava Nikolajeviča Tolstoja, na 24. mjestu.

U prvoj petorci, inače, dominiraju Englezi: najpoznatija spisateljica krimića Agata Kristi je ubjedljivo najprevođenija, tvorac neprevaziđenih pozorišnih komada Vilijam Šekspir je na trećem mjestu, dok je na četvrtom spisateljica za djecu Enid Blajton.

Drugi na UNESCO listi je pionir naučne fantastike, Francuz Žil Vern, dok je najpoznatiji američki autor horor fantastike Stiven King na devetom mjestu.

"Kraljice ljubavnih romana", Engleskinja Barbara Kartland i Amerikanka Danijel Stil, zauzele su šesto i sedmo mjesto, a najpoznatiji pisci bajki ikad - Danac Hans Kristijan Andersen i njemačka braća Grim, Jakob i Vilhem, našli su se na osmoj, odnosno desetoj i 11. poziciji.

Osim Lenjina, koji je prije svega bio revolucionar i političar, još jedan lik kojem književnost nije zanimanje zauzeo je visoku poziciju - papa Jovan Pavle II rangiran je kao 22.

Riječ je o podacima UNESCO elektronske baze podataka u kojoj se nalazi više od dva miliona naslova, 500.000 autora iz 148 zemalja.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • »Kočićeva nagrada« Slobodanu Jankoviću

    17.08.2014 15:58 - Srna

    BANJALUKA - Književnik i aforističar iz Banjaluke Slobodan Janković ovogodišnji je dobitnik "Kočićeve nagrade" za životno djelo na 49. "Kočićevom zboru", dok je nagrada "Zmijanče" pripala učeniku Osnovne škole "Sveti Sava" iz Rogatice Milanu Purkoviću.

  • Tri decenije bez Duška Radovića

    16.08.2014 18:27 - N.N.

    Navršile su se tačno tri decenije od smrti čuvenog pjesnika za djecu, aforističara i novinara Duška Radovića.

  • Vesna Račić: P.S. Volim te o ljubavi zauvijek

    16.08.2014 11:21 - N.N.

    "Kažu da ništa ne traje vječno, ali ja čvrsto vjerujem u činjenicu da za neke ljubav nastavlja da živi i kada nas više nema", jedan je od divnih citata iz knjige "P.S. Volim te" Sesilije Ahern, koju toplo preporučujem, a u pitanju je odlična priča o ljubavi koja ne prestaje ni nakon smrti.

  • Popović: Kočiću dati mnogo veći značaj

    15.08.2014 08:56 - Srna

    BANJALUKA - Velikom srpskom piscu i narodnom tribunu Petru Kočiću treba dati mnogo veće mjesto i značaj u Republici Srpskoj nego što je to činjeno do sada, smatra predsjednik Zavičajnog udruženja "Zmijanje" Vitomir Popović.

  • Roman sačinjen od jedne rečenice

    13.08.2014 21:40 - Savo Drakulić

    Veliki pisci mjesto u vječnosti pronađu, prije svega, maestralnim djelima koja su postala klasici književnosti. Naravno da nisu svi autori te sreće, pa ni njihove knjige nemaju milione obožavalaca, ali će neki od njih zauvijek ostati zapamćeni po neobičnosti svojih pisanih radova.

  • Martin opet budi Ledenog zmaja

    12.08.2014 22:35 - Savo Drakulić

    Nakon više od 30 godina, kada je prvi put puštena u prodaju, slavni pisac Džordž R.R. Martin, autor knjiga po kojima se snima ultrapopularni serijal "Igra prijestola", objaviće ponovo svoju knjigu za djecu pod nazivom "Ledeni zmaj".

  • Treće izdanje »Uspenija Gavrilovog«

    10.08.2014 18:00 - N.N.

    Treće izdanje istorijskog romana "Uspenije Gavrilovo" banjalučkog književnika Jovana Babića zajednički su, povodom 100. godišnjice od početka Prvog svjetskog rata, objavili "Službeni glasnik RS" i "Besjeda" iz Banjaluke.

  • Mariana Šarčević: »Otkucaji srca« za nove poglede

    09.08.2014 08:54 - N.N.

    "Bijes nas čini gluvim i slijepim. Strah, ljubomora i sumnja takođe." Zato, preporučujem roman njemačkog novinara Jan-Filipa Zendkera "Osluškivanje srca" i nastavak pod nazivom "Otkucaji srca".

  • Đuri Jakšiću manastirske kapije zatvarali ispred nosa

    08.08.2014 13:40 - Agencije

    JAGODINA - Jedan od najuglednijih prestavnika srpskog romantizma u književnosti i slikarstvu Đura Jakšić, čija je godišnjica rođenja danas, sudeci po zabilješkama hroničara tog i kasnijeg vremena, nije se najbolje proveo tokom svog službovanja u Jagodini, gdje je napisao i "Komadić švajcarskog sira".

  • Bećkoviću nagrada Despotica mati Angelina

    08.08.2014 10:33 - Agencije

    BEOGRAD - Akademik i književnik Matija Bećković ovogodišnji je dobitnik književnog priznanja sa imenom srpske despotice, zadužbinarke i svetiteljke, nagrade Despotica mati Angelina, saopštio je danas Banatski kulturni centar Novo Miloševo.

  • Digitalne knjige prijetnja papirnim

    04.08.2014 18:44 - Savo Drakulić

    Knjige više nisu popularne kao poklon, pokazuju istraživanja i neumoljivi statistički podaci.

  • Veličanje Šekspira na nestvarnim lokacijama

    03.08.2014 21:12 - Savo Drakulić

    Cijela godina u znaku je Vilijama Šekspira, a povodom proslave 450. godišnjice od rođenja slavnog engleskog pjesnika i dramskog pisca njegova pozorišna djela tokom ovog ljeta izvode se na nevjerovatnim lokacijama širom njegove rodne zemlje.

  • Nataša Novaković: Koeljove poruke zaokupe naše misli

    03.08.2014 12:01 - N.N.

    Pretežno volim da čitam knjige brazilskog pisca Paula Koelja, jer su opuštajuće i uvijek imaju poruku da na kvalitetan način zaokupe naše misli. Posljednja knjiga koju sam pročitala je njegovo djelo "Pobjednik je sam", koja je objavljena 2008. godine.

  • Alan Ford pripremio mnoge za život

    02.08.2014 10:02 - Nikola Vidačković

    Pored kompjutera, ekspanzije raznih onlajn igrica i virtuelne zabave, strip je danas skoro zaboravljena umjetnost, ali koja ipak egzistira zahvaljujući grupama nepopravljivih romantika kao što je Dario Račić, Banjalučanin sa kolekcijom od više stotina stripova "Alan Ford", te zaposleni i posjetioci striparnica kojih je doduše sve manje u regionu, i sličnih njima.

  • Blagojević na književnoj koloniji u Tršiću

    01.08.2014 19:16 - Nevena Vržina

    Banjalučki pisac Berislav Blagojević biće učesnik Međunarodne književne kolonije koja se u Tršiću, kod Loznice, održava u periodu od 6. do 12. avgusta.

Oglasi za posao

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner