Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

Agencije - 21.04.2012 18:11
Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

MOSKVA - Otac boljševičke revolucije Vladimir Iljič Lenjin našao se na petom mjestu UNESCO liste najprevođenijih autora ikad, visoko iznad po književnosti čuvenijih Rusa - Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, koji je na 17. mjestu, i Lava Nikolajeviča Tolstoja, na 24. mjestu.

U prvoj petorci, inače, dominiraju Englezi: najpoznatija spisateljica krimića Agata Kristi je ubjedljivo najprevođenija, tvorac neprevaziđenih pozorišnih komada Vilijam Šekspir je na trećem mjestu, dok je na četvrtom spisateljica za djecu Enid Blajton.

Drugi na UNESCO listi je pionir naučne fantastike, Francuz Žil Vern, dok je najpoznatiji američki autor horor fantastike Stiven King na devetom mjestu.

"Kraljice ljubavnih romana", Engleskinja Barbara Kartland i Amerikanka Danijel Stil, zauzele su šesto i sedmo mjesto, a najpoznatiji pisci bajki ikad - Danac Hans Kristijan Andersen i njemačka braća Grim, Jakob i Vilhem, našli su se na osmoj, odnosno desetoj i 11. poziciji.

Osim Lenjina, koji je prije svega bio revolucionar i političar, još jedan lik kojem književnost nije zanimanje zauzeo je visoku poziciju - papa Jovan Pavle II rangiran je kao 22.

Riječ je o podacima UNESCO elektronske baze podataka u kojoj se nalazi više od dva miliona naslova, 500.000 autora iz 148 zemalja.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Izdanja iz RS na meti posjetilaca sajma knjiga u Beogradu

    31.10.2014 19:19 - Nevena Vržina

    BEOGRAD - Promocijom monografije "Finansijsko izvještavanje u javnom sektoru" Jelene Poljašević u petak je počeo program na štandu Republike Srpske na 59. međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu.

  • Predstavljen sarajevski prepis »Zakonopravila Svetog Save«

    31.10.2014 18:44 - Srna

    BEOGRAD - Na 59. Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu predstavljena su fototipska izdanja sarajevskog prepisa "Zakonopravila Svetog Save" iz 14. vijeka i molitvenika "Detlački evhologion" s kraja 16. i početka 17. vijeka, dva značajna svjedoka istorije srpske države i srpske kulture na prostoru Balkana.

  • Preradović o smrti književnika Nenada Radanovića

    31.10.2014 18:42 - M. Rakulj

    BANJALUKA - Nenad Radanović je jedan od najboljih do prije dva dana živih pripovjedača Bosne i Hercegovine, odnosno Banjaluke i Krajine, čiji je najveći broj priča posvećen Banjaluci, izjavio je u petak književnik Ranko Preradović povodom smrti kolege.

  • Predstavljena monografija »Srpska crkva u Velikom ratu 1914-1918.«

    31.10.2014 15:43 - Srna

    BEOGRAD - Na 59. Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu danas je predstavljena kapitalna monografija "Srpska crkva u Velikom ratu 1914-1918", prva da sada objavljena sveobuhvatna istoriografska studija o stradanju Srpske crkve u Prvom svjetskom ratu.

  • Univerzitet u Banjaluci predstavio svoje izdavaštvo

    31.10.2014 14:41 - Srna

    BEOGRAD - Petog dana Mađunarodnog sajma knjiga u Beogradu sajamskoj publici se sa 25 orginalnih naučnih radova i nastavnih publikacija predstavio Univerzitet u Banjaluci.

  • Višnjićevi dani počinju 4. novembra

    31.10.2014 12:50 - Srna

    BIJELJINA - Kulturna manifestacija "Višnjićevi dani 2014" biće održana u znaku 5 značajnih jubileja - 180 godina od smrti Filipa Višnjića, 150 godina od smrti Vuka Stefanovića Karadžića, 150 godina od rođenja Branislava Nušića, 100 godina od početka Velikog rata i 90 godina od smrti Alekse Šantića.

  • Zavod za udžbenike najbolji

    30.10.2014 19:30 - N.N.

    BEOGRAD - Nagrada za najboljeg izdavača 2014. na beogradskom sajmu knjige pripala je Zavodu za udžbenike iz Beograda, jednoglasno je odlučio petočlani žiri.

  • Preminuo književnik Nenad Radanović

    30.10.2014 17:25 - Srna

    SARAJEVO - Društvo pisaca BiH obavijestilo je danas kolege i prijatelje, poznavaoce i poklonike književnog djela Nenada Radanovića da je taj uvaženi član Društva preminuo 29. oktobra u 77. godini u Banjaluci.

  • Promovisani »Narodni bukvar« i izdanja za slijepa lica

    30.10.2014 15:56 - Srna

    BEOGRAD - Na štandu Republike Srpske na Sajmu knjiga u Beogradu danas je promovisan dječiji "Narodni bukvar", etnologa Vladimira Đukanovića, koji na najbolji način djeci objašnjava narodni život u Republici Srpskoj i Srbiji.

  • Bećković: Mladi nisu digli ruke od knjige

    30.10.2014 10:26 - Srna

    BEOGRAD - Velikan srpske književnosti, akademik Matija Bećković, tokom posjete Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu, izrazio je zadovoljstvo zbog toga što se sve više mladih okreće knjizi, iako ih mnogi optužuju da su digli ruke od nje.

  • Renesansa interesovanja akademske javnosti za Branka Ćopića

    29.10.2014 18:21 - Srna

    BEOGRAD - Branko Ćopić, kome je u jednom trenutku prijetilo da "ispadne" iz lektire u Republici Srpskoj, doživljava renesansu interesovanja akademske javnosti, rečeno je danas na promociji zbornika "Ćopićevsko modeliranje realnosti kroz humor i satiru" u okviru 59. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga.

  • Štand RS izuzetno posjećen

    28.10.2014 18:56 - Milan Rakulj

    Štand Republike Srpske izuzetno je posjećen, a to je znak da ono što radimo zavređuje pažnju. Broj prisutnih na promocijama daje nam podstrek da ubuduće radimo još kvalitetnije i u većem obimu, izjavio je Mlađen Cicović, direktor Predstavništva RS u Srbiji.

  • Biblioteci donirane knjige vrijedne 3.000 KM

    28.10.2014 14:49 - PR

    BIJELJINA - Hypo Alpe-Adria-Bank a.d. Banjaluka danas je u Bijeljini donirala 220 novih knjiga, vrijednosti 3.000 KM, Narodnoj biblioteci „Filip Višnjić“, u okviru svoje donatorske akcije „Pomozi bibliotekama stradalim u poplavama“ koja se sprovodi povodom obilježavanja Međunarodnog dana štednje.

  • »Prosveta« predstavila nepoznate Andrićeve eseje

    28.10.2014 11:55 - N.N.

    BEOGRAD - Izdavačko preduzeće "Prosveta" na Sajmu knjiga u Beogradu predstavilo je knjigu potpuno nepoznatih eseja Ive Andrića o srpskim piscima koju je priredila Andrićeva zadužbina, kao i djelo Živote Ivanovića o predsjedniku Rusije Vladimiru Putinu "Nova ruska riječ Putin".

  • Otvoren sajam knjiga u Beogradu

    26.10.2014 19:49 - Srna

    BEOGRAD - U Beogradu je večeras otvoren 59. međunarodni sajam knjiga, na kojem će se predstaviti 500 izlagača iz Srbije i inostranstva, dok će štand Republike Srpske biti u znaku Branka Ćopića.

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner

Mali oglasi

Predajte male oglase putem mobilnog telefona 065 1314! Uputstvo.