Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

Agencije - 21.04.2012 18:11
Lenjin u društvu Šekspira i Agate Kristi

MOSKVA - Otac boljševičke revolucije Vladimir Iljič Lenjin našao se na petom mjestu UNESCO liste najprevođenijih autora ikad, visoko iznad po književnosti čuvenijih Rusa - Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, koji je na 17. mjestu, i Lava Nikolajeviča Tolstoja, na 24. mjestu.

U prvoj petorci, inače, dominiraju Englezi: najpoznatija spisateljica krimića Agata Kristi je ubjedljivo najprevođenija, tvorac neprevaziđenih pozorišnih komada Vilijam Šekspir je na trećem mjestu, dok je na četvrtom spisateljica za djecu Enid Blajton.

Drugi na UNESCO listi je pionir naučne fantastike, Francuz Žil Vern, dok je najpoznatiji američki autor horor fantastike Stiven King na devetom mjestu.

"Kraljice ljubavnih romana", Engleskinja Barbara Kartland i Amerikanka Danijel Stil, zauzele su šesto i sedmo mjesto, a najpoznatiji pisci bajki ikad - Danac Hans Kristijan Andersen i njemačka braća Grim, Jakob i Vilhem, našli su se na osmoj, odnosno desetoj i 11. poziciji.

Osim Lenjina, koji je prije svega bio revolucionar i političar, još jedan lik kojem književnost nije zanimanje zauzeo je visoku poziciju - papa Jovan Pavle II rangiran je kao 22.

Riječ je o podacima UNESCO elektronske baze podataka u kojoj se nalazi više od dva miliona naslova, 500.000 autora iz 148 zemalja.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

  • Martinez dobitnik Markesove nagrade

    23.11.2014 20:26 - Milan Rakulj

    BOGOTA - Giljermo Martinez, argentinski pisac i matematičar, prvi je dobitnik nagrade za kratku priču "Gabrijel Garsija Markes", ustanovljene u Kolumbiji u čast slavnog nobelovca, samo sedam mjeseci nakon njegove smrti.

  • Senka Kurt: »Golubije srce« zbirka prekrasnih priča

    22.11.2014 09:20 - N.N.

    Teško mi je izdvojiti neku posebnu knjigu, onu koja je u posljednje vrijeme ostavila utisak na mene, a često se vraćam nekim starim, davno pročitanim knjigama.

  • Berićeve pjesme nasmijale publiku

    21.11.2014 17:53 - M. Rakulj

    Pjesnik Miladin Berić promocijom knjige satirične poezije "Onomad je bila dobar komad" u četvrtak uveče do posljednjeg mjesta napunio je Vijećnicu Kulturnog centra Banski dvor u Banjaluci.

  • Miladin Berić: Kupovinom evropskih vrijednosti ostaćemo švorc

    19.11.2014 18:24 - Milan Rakulj

    Miladin Berić, banjalučki pjesnik, aforističar i satiričar alias M.B. Romanov, predstavlja novo djelo "Onomad je bila dobar komad".

  • Popov: Ja sam usamljen starac i duboko sam postiđen

    19.11.2014 11:15 - Agencije

    BEOGRAD - Književnik i novinar Raša Popov izjavio je danas da su ga ispred njegovog doma napala tri maloljetna prestupnika sa ciljem da ga opljačkaju i provale u njegov stan i da je tom prilikom imao sreće, jer nije pretučen, ali da se osjeća duboko postiđeno.

  • Kolege o Jovanu Ćirilovu, koji je preminuo u 84. godini

    17.11.2014 17:52 - M. Rakulj

    BEOGRAD - Jovan Ćirilov, srpski teatrolog i književnik, osnivač "Bitefa", čiji je život služio pozorišnoj umjetnosti, preminuo je u nedjelju u 84. godini, a njegovi poštovaoci i kolege navode da je gubitak nenadoknadiv.

  • Mijatović: »Magareće godine« knjiga iz djetinjstva

    16.11.2014 11:18 - N.N.

    U vrijeme televizije, kompjutera i interneta knjiga djeci može da izgleda jednostavno prevaziđeno.

  • Umrlicom pozvao na promociju knjige

    13.11.2014 22:24 - Agencije

    KRAGUJEVAC - Pisac iz Kragujevca Ivan Tomić-Mister, koji je umrlicom uvećanog formata pozvao sugrađane na večerašnju promociju svoje knjige, zadovoljan je odzivom publike i poručio je kolegama da se odvaže i urade nešto što odskače od neke rutine.

  • Promovisan »Atelje samoće«

    13.11.2014 22:17 - Srna

    DOBOJ - U Umjetničkoj galeriji dobojskog Centra za kulturu i obrazovanje večeras je promovisana zbirka poezije "Atelje samoće" autora Dijane Jovanović.

  • Promovisana knjiga Valentine Milačić

    13.11.2014 19:45 - N.VR.

    BANJALUKA - Knjiga "Kami do kamena" Valentine Milačić, laureata prestižne nagrade "Stražilovo", koju dodjeljuje "Brankovo kolo", promovisana je u srijedu uveče u punoj Vijećnici Kulturnog centra Banski dvor u Banjaluci.

  • Sti­ho­vi ga ču­va­ju od za­bo­ra­va

    13.11.2014 19:20 - Milan Rakulj, Foto G.Šuraln

    BA­NJA­LU­KA - Vla­di­mir Vu­kić, pje­snik či­ji su sti­ho­vi ukle­sa­ni na spo­men-plo­či ispod ime­na 87 po­gi­nu­lih stu­de­na­ta i asis­te­na­ta Ba­nja­lu­čkog uni­ver­zi­te­ta u po­slje­dnjem ra­tu, imao je sa­mo 22 go­di­ne ka­da je u no­vem­bru 1994. po nje­ga do­šla smrt baš na na­čin ko­ji je pro­ro­čki pre­dvi­dio u tim sti­ho­vi­ma.

  • Biblija je najuticajnija knjiga

    13.11.2014 18:18 - Agencije

    LONDON - Biblija je proglašena za najuticajniju knjigu na svijetu u istraživanju koje je sprovela britanska izdavačka kuća Folio Society.

  • Mrtvi na cijeni, živi na samofinansiranju

    09.11.2014 20:45 - Milan Rakulj

    BANJALUKA - I pored toga što su na nedavno završenom Sajmu knjige u Beogradu učestvovala 33 izdavača iz RS i što je "Povelja uspjeha" dodijeljena Zadužbini "Petar Kočić" Banjaluka - Beograd, situacija u izdavaštvu kod nas je i više nego nezavidna, smatraju književnici.

    Foto
  • Ljiljana Smiljanić: Gradinar za one koji vole poeziju

    09.11.2014 10:59 - N.N.

    Kad god imam slobodnog vremena i volje, nakon napornog radnog dana, veče provodim uz knjigu. Često je to i moj recept za nesanicu. Uz neke nove naslove ima tih nekoliko djela kojima se često vraćam kad je raspoloženje u toj boji. To su svakako djela Meše Selimovića, ali, prije svega, roman "Tišine".

  • U Andrićgradu predstavljena dva zbornika

    08.11.2014 19:44 - Srna

    U Andrićgradu su promovisani zbornici "Rizničari i pamtitelji" i "Ratna književnost Republike Srpske", čiji je izdavač Filozofski fakultet Univerziteta u Istočnom Sarajevu.

Newsletter

Registrujte se na besplatni newsletter.

Svako jutro najvažnije vijesti.

Upišite vašu e-mail adresu:

Delivered by FeedBurner

Mali oglasi

Predajte male oglase putem mobilnog telefona 065 1314! Uputstvo.