Književnost

Otkriven Šekspirov saradnik na djelima

N.N. - 25.04.2012 20:09

Komediju "Sve je dobro što se dobro svrši" napisao je, zajedno sa Vilijamom Šekspirom, još jedan autor - Tomas Midlton, zaključili su stručnjaci sa Oksforda. Naime, analizom rječnika, rime, stila i gramatike komada, profesorka Lori Megvajer sa Oksforda smatra da je Midlton najvjerovatnije bio drugi autor komedije.

Prema njenim riječima, nedosljednost u stilu i tekstu rezultat je rada tima autora, a u to doba većinu komada pisalo je više autora iako su zbog Šekspirovog statusa njegova ekskluzivna autorska prava rijetko dovođena u pitanje. Megvajerova i dr Ema Smit sa Oksforda proučavale su djelo i smatraju da je Šekspirov savremenik Tomas Midlton najvjerovatniji kandidat.

Oba pisca imaju prepoznatljiv "potpis" - neku vrstu stilske DNK, a detaljnom analizom teksta mogu se videti "markeri" koji ukazuju na Midltona, navode profesorke.

Rima i ritam dijelova komada, fraze, pravopis pa čak i određene riječi ukazuju na to da je tekst pisao i Midlton (1580 - 1627), koji je bio je mlađi savremenik Šekspira i upravo se tragovi njegove modernije gramatike mogu vidjeti u tekstu, kaže Megvajer. Midlton je bio prilično poznat u svoje vrijeme sa djelima poput "The Changeling" i "Women Beware Women" ali, kaže Smit, saradnja njega i Šekspira 1607. godine može se uporediti sa saradnjom poznatog muzičara i zvijezde u usponu.

Autorstvo Šekspirovih komada često je bilo izvor spekulacija, ali Megvajerova kaže da se do sada nije pojavila nijedna ozbiljna studija koja dovodi u pitanje to da li je Šekspir napisao sve komade koji mu se pripisuju.

Iako je, bez sumnje, Šekspir većinu svojih tekstova napisao sam, "Sve je dobro što se dobro svrši" je rezultat saradnje koja je u elizabetanskom i jakobitskom pozorištu bila uobičajena, jer su komadi pisani brzo i za široku publiku.

Pratite najnovije vijesti bilo kada, bilo gdje. Pratite nas na Facebooku, Twitteru i Google+. Pratite Nezavisne novine putem Android mobilnih uređaja.

Izneseni komentari su privatna mišljenja autora i ne odražavaju stavove redakcije Nezavisnih novina.

Ostali naslovi

Bosanka među glavnim junacima autora svjetskih bestselera Haleda Hoseinija
Agencija Anadolija - 23.05.2013 13:30
Jedan od glavnih junaka nove knjige pisca svjetskih bestselera “Lovac na zmajeve” i “Hiljadu čudesnih sunaca”, koja će čitaocima biti dostupna pod naslovom “A planine odjeknuše” Haleda Hoseinija, je bolničarka iz Bosne i Hercegovine na dužnosti u Avganistanu.
Od Desanke s ljubavlju
Savo Drakulić - 22.05.2013 17:19
Izložba rukopisne zaostavštine pjesnikinje Desanke Maksimović pod nazivom "Ostaviću vam samo reči" danas je svečano otvorena u prostorijama Narodne i univerzitetske biblioteke (NUB) RS u Banjaluci.
Prvo izdanje knjige Hari Poter postiglo rekordnu cijenu na aukciji
Agencije - 22.05.2013 10:27
LONDON - Jedinstveno prvo izdanje romana "Hari Poter i kamen mudrosti" sa bilješkama autorke Dž. K. Rouling, prodato je za rekordnih 150.000 funti (345.500 KM) na londonskoj humanitarnoj aukciji, saopštio je "Sotbi".
Pisci kao autori statusa na Fejsbuku
Žana Božić-Gauk - 19.05.2013 10:39
Facebook i ostale društvene mreže prepune su umovanja slavnih književnika. Ako već neko od nas nije u mogućnosti da sam definiše svoja osjećanja i trenutna stanja, tu su svakako Bukovski, Andrić, Antić, Dučić, Balašević...
Biblioteke i knjižare na otvorenom: Knjiški moljci u prirodi
Nevena Vržina - 18.05.2013 09:29
Birati, kupovati i čitati knjige pod vedrim nebom poseban je doživljaj, pa ne čudi što se sve više gradova može pohvaliti bibliotekom ili knjižarom na otvorenom.
Višegradska staza od 7. do 9 juna
Srna - 16.05.2013 08:35
VIŠEGRAD - Kulturna manifestacija "Višegradska staza", posvećena uspomeni na život i djelo Ive Andrića, biće održana od 7. do 9. juna u Višegradu, najavljeno je iz Organizacionog odbor ove manifestacije.
Književnici iz RS na sajmu u Solunu
Nevena Vržina - 14.05.2013 19:11
Književnici iz RS predstaviće se na Sajmu knjiga u grčkom Solunu, koji će trajati od 16. do 19. maja.
Knjige 21. vijeka koje morate pročitati
N.N. - 12.05.2013 10:41
Portal Msn.com odabrao je sjajna djela koja su neizbježna za sve ljubitelje savremene književnosti.