Scenarista Strahinja Madžarević govorio je za Tanjug o filmu "Volja sinovljeva", čija je premijera 26. novembra u Sava centru.
Madžarević je rekao da je scenario za "Volju sinovljevu" počeo pisati još prije desetak godina i da je u međuvremenu pretrpeo određene izmjene, a nastao je iz želje da sa rediteljem Nemanjom Ćeranićem adaptira nešto iz srpske epske poezije u film.
"Mislim da je to nepresušan izvor interesantnih filmskih stvari, koje mi do sada, nažalost, nismo imali toliko prilike u našoj kinematografiji da gledamo", istakao je Madžarević.
Pošto su znali koliko bi bilo teško da uzmu epsku pjesmu i da je direktno adaptiraju, Madžarević i Ćeranić su uzeli razne elemente i smjestili ih svijet za koji vjeruju da bi bio zanimljiv publici.
"To je postapokaliptični svet. Sve što je postapokalipsa uvek je, naravno, i vestern i samurajski film. Svi elementi koje smo imali prilike da vidimo u tim filmovima zapravo leže u epskoj poeziji našoj", naveo je Madžarević.
Prema njegovim riječima, elementi su veliki junaci, hrabre žene, slavno oružje, veliki izazovi, ljubav ka slobodi i mržnja ka ropstvu.
"To su sve stvari koje je naša epska poezija nama ostavila na tanjiru. Mi samo to treba da uzmemo i prevedemo dalje. Zapravo je 'Volja sinovljeva' stara priča u novom modelu", istakao je scenarista.
Madžarević je ocijenio da je postapokalipsa svijet bez reda i zakona, i kao takav je sličan razdoblju turskog ropstva, koje obrađuje naša epska poezija, gdje je bio prisutan nedostatak slobode.
"Neki elementi izrazito prisutni u 'Volji sinovljevoj' potiču iz epske poezije. Oružje koje nosi glavni junak 'Očina sablja' u nekim pesmama o Marku Kraljeviću možemo da nađemo", rekao je Madžarević.
Napomenuvši da vjeruje da će gledaoci u filmu prepoznati "etos koji nosimo u nama i koji smo dobili iz epske poezije", Madžarević je dodao da će "publika, gledajući to, moći u sebi da pokrene stvari koje nosimo rođenjem, jer to je naša kultura".
"Igramo na tu kartu da ćemo da probudimo neki stari osjećaj koji je duboko u svima nama", istakao je Madžarević.
Prema njegovim riječima, najvažniji u filmu "Volja sinovljeva" je "motiv očuvanja porodice", što je suština filma, kao i naše epske poezije.
"Ovo je zapravo priča o očuvanju tradicije i prenošenju stvari na sledeće generacije. Porodica, koja je u uslovima postapokalipse najizloženija problemima, ona je i početak i kraj, ona je ishodište čitave borbe", rekao je Madžarević.