Bug i Eliot opet su s nama, a ovaj put čekaju ih sasvim nove luckaste avanture, jer u januaru stiže nastavak popularnog crtića "Sezona lova". Nakon što se ludo zaljubi u Žizel, Eliotov put prema oltaru pun je prepreka i nije nimalo lak.
Sve započinje kada njegovog prijatelja, gospodina Vinija, otme grupa tetošenih kućnih ljubimaca, odlučnih da ga vrate njegovim vlasnicima. Bug, Eliot, Mekskvizi, Badi i sva moguća ostala šumska stvorenja kreću u pravu misiju kako bi spasili svog kobasičastog prijatelja, te se ubrzo nađu iza neprijateljskih linija - u svijetu kućnih ljubimaca.
Predvođeni pudlicom po imenu Fifi, kućni ljubimci ne misle pustiti Vinija bez borbe.
Ova animirana dječja poslastica nastavak je hita "Sezona lova" iz 2006. godine, prvog filma kompanije "Sony Pictures Animation", koji je na kino-blagajnama širom svijeta ostvario zaradu veću od 190 miliona dolara.
Ovaj nastavak je režirao Met Okolegan, koji je svoju karijeru većim dijelom posvetio radu na vizualnim efektima ("Kralj škorpiona", "Blade 2"), ali je takođe imao prilike dokazati se i na režiserskoj stolici ("Znatiželjni George").
Za animaciju je zaslužna kompanija "Sony Pictures Imageworks" ("Spiderman 2", "Kuća monstrum") te produkcijski studio "Reel FX Creative Studios".
"Sezona lova" ostvarila je odličan rezultat na kino-blagajnama širom svijeta i samo je bilo pitanje vremena kada će nastavak ugledati svjetlo dana.
Klinci će se sigurno razveseliti kada ponovno vide svoje omiljene likove u akciji, a u domaćim kinima će se prikazivati sinhronizovana verzija filma, tako da neće biti nikakavih problema što se tiče praćenja same radnje.