Dešifrovanje pjesme "Don't Go Into That Barn" s albuma "Real Gone" velikog Toma Vejtsa nije lak zadatak. Otpjevana manično otegnuto, njen je tekst skriven iza slojeva karaktera i uronjen u vrtlog isjeckanih ritmova i melodija.
Moli za ponovljeno slušanje, a kako se više upoznajete s pločom, pojavljuju se određeni detalji kroz rute i imena mjesta. Dok je Vejts stigao do posljednjeg stiha, jasno je da nam se govori o putovanju u srce tame. "Bez košulje, bez kaputa / Odvedi me na ravni brod", pjeva prije nego što povuče liniju sve do usamljenog mjesta zvanog "Načez".
Godine 2003. Vejts je u "New York Timesu" naišao na priču o "zatvoru za robove ili oboru za zadržavanje" koji je "bio zatvoren i uglavnom skriven u štali punoj duvana jednog kapetana Andersona, koji ju je koristio za smještaj određenog broja porobljenih Afroamerikanaca ".
Do 2003. Načez je nalikovao jednoj od bezbrojnih drugih niskih i oronulih staja za duvan uz rijeku Ohajo. Jedna ključna razlika bile su "ukrštene rešetke od kovanog željeza" na prozorima, koje je krajem 18. vijeka naručio Anderson, trgovac robljem iz Kentakija.
Zgrada je 2003. godine pretvorena u muzej ropstva, ali je prethodno opsjedala pejzaž s zlonamjernošću. "Tata nam je rekao da nikad ne ulazimo tamo", rekao je gospodin Lang, 84-godišnji farmer koji je odrastao u tom području, za "New York Times".
"Rekao je: 'Momci, reći ću vam istinu. U redu je igrati se oko te staje, ali nemoj ulaziti unutra.’ Rekao je da to jednostavno nije u redu. Da je to jadno. Nikad nam nije rekao zašto."
U svojoj pjesmi Vejts skreće pažnju na rute kojima putuju trgovci robljem - rijeke, okeane i puteve.
Duž svih tih izlizanih sporednih puteva nicala su "skladišta za ljudski teret", omogućavajući trgovcima da kupuju porobljene ljude dok su plovili uzvodno. Načez je bio jedan takav zatvor, a do 2003. bio je jedan od rijetkih zatvora za roblje koji još uvijek postoje, sablasni podsjetnik na američku ovisnost o atlantskoj trgovini robljem.
"To je samo hrpa trupaca. Ipak, to je sve.", rekao je za "New York Times" Karl B. Vestmoreland, viši savjetnik i kustos u muzeju Načez.
Vejts prati mračnu istoriju staje, obraćajući pažnju na to kako ona nastavlja opsjedati svoje okruženje. On čak opisuje kako je konstruisana.
Dok se robovi približavaju, jedan od njih staju opisuje kako stoji "tamo vani poput naopako okrenutog broda za robove", što je upravo ono što je i bila, naopaki brod za robove.
Danas posjetioci još uvijek mogu vidjeti centralni lanac koji je povezivao Andersonove zatvorenike jedne s drugima - jedan od mnogih eksponata brutalnosti trgovaca robljem.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, kao i na X nalogu.