BANJALUKA - Promocija knjige "Prostor, pisanje i prevođenje: naučni radovi o Čovjeku, (u) Gradu i Vremenu" prof. dr Vedrane Ikalović, uz otvaranje izložbe fotografija "Čitanje grada", biće održana u četvrtak, 29. oktobra od 19 časova na Arhitektonsko-građevinsko-geodetskom fakultetu (AGGF) Univerziteta u Banjaluci (UNIBL).
Događaj će biti održan povodom obilježavanja 30 godina postojanja i rada AGGF-a.
"Publikacija objedinjuje naučne radove iz oblasti arhitekture i urbanizma nastale tokom autorkinih magistarskih i doktorskih studija od 2012. do 2022. godine", navedeno je u saopštenju UNIBL.
Radovi, prvobitno objavljeni na engleskom, kineskom, slovenačkom, japanskom i francuskom jeziku, javljeno je dalje, prevedeni su i objedinjeni s ciljem da istraživanja o prostoru, gradu, domu i svakodnevnom životu približe domaćoj akademskoj i stručnoj javnosti, ali i širem krugu čitalaca.
"Knjiga će biti predstavljena kroz razgovor 'O arhitekturi knjige', posvećen njenom konceptu, strukturi, oblikovanju i odnosu teksta i vizuelnog materijala, kao i širim pitanjima izdavaštva u oblasti arhitekture i urbanizma", pojašnjeno je.
U razgovoru će učestvovati autorka knjige Vedrana Ikalović, profesorka na Katoličkom univerzitetu u Lilu, recenzentkinja knjige Nevena Novaković sa Arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta, filolog i istoričar umjetnosti Borjan Mitrović sa Filozofskog fakulteta Univerziteta u Istočnom Sarajevu i Sonja Lero, viša asistentkinja na Filološkom fakultetu Univerziteta u Banjaluci i izvršna urednica Izdavačke kuće "Imprimatur".
Razgovor će voditi prof. dr Igor Kuvač.
Otvaranje izložbe
U okviru događaja biće otvorena i izložba fotografija "Čitanje grada", čiji su radovi sastavni dio publikacije i predstavljaju vizuelni zapis autorkinog istraživanja gradskog prostora.
Izložba povezuje arhitekturu, fotografiju i pisanje, podstičući promišljanje odnosa čovjeka i okruženja u kojem živi i stvara.
Ko je Vedrana Ikalović?
Vedrana Ikalović je urbanistkinja i arhitektica koja se bavi multidisciplinarnim proučavanjem gradova.
Nakon studija arhitekture u Banjaluci, magistrirala je prostorno planiranje u Tojohašiju i doktorirala urbani dizajn u Tokiju i Jokohami u Japanu.
Od 2020. godine redovna je profesorka na internacionalnom programu "Pametni i otporni gradovi" Katoličkog univerziteta u Lilu u Francuskoj, a sarađuje i sa Istraživačkim centrom za prostor u Banjaluci.
U svom naučnom i nastavnom radu povezuje prostorne, urbanističke, sociološke i etnografske pristupe, koristeći fotografiju kao sredstvo istraživanja i komunikacije različitih kulturnih prostora.