Na dalekim filipinskim ostrvima, gdje se u surovom rialiti šouu "Survivor" takmiče VIP osobe, u sinoćnjoj epizodi emitovanoj na OBN-u pleme "Kasuko" je odlučilo da izglasa Milana Rusa kao najslabijeg.
Samim tim što su izgubili u borbi za imunitet od suparničkog plemena "Bahandija", pleme "Kasuko" je treći put moralo da izbaci jednu osobu iz svog plemena. Kao i prošli put, kada su izglasali slikarku Biljanu Cincarević, pleme je i sada bilo složno, a sam Milan nije mogao da glasa jer mu je Edin Škorić dao crni glas koji je osvojio na prethodnoj borbi. Vidno razočaran, na ivici suza, baletan napušta svoje doskorašnje saborce i ne sluti da će se uskoro naći u društvu dvije žene koje su mu sašile suknjicu od lišća.
U "Novom kraljevstvu" vlada harmonija. Dok Vesna Zmijanac odmara, Biljana je ugljem crta na kamenu, uz komentar da će je naslikati kao "Golu Maju".
Plemenskom savjetu prethodila je mala borba plemena "Kasuko". I ovaj put pobjednik je mogao da bira između crnog i duplog glasa. U borbi se ispostavlja da su svi loše nindže, ali je ipak pobijedio Edin.
Na ostrvo plemena "Bahandi" stigle su kokice i sokovi koji samo treba da upotpune veče uz karaoke, nagradu koju su osvojili. Fešta počinje, ali nisu baš svi zadovoljni. Dok Nenad Knežević Knez i Goca Marinković ne ispuštaju mikrofon iz ruku, Katarina Vučetić se ljuti što joj "kralj kulinarstva" ne dozvoljava da pjeva.
"Čudo je to od čoveka, ne da ni kutlaču ni mikrofon", žalila se Kaća.