Udruženje japanskih proizvođača toaleta je usvojilo nove, pojednostavljene ilustracije za multifunkcionalne „supertoalete“. Tako će biti uvedeni standardizovani simboli, kako bi stranci mogli da shvate koje su im sve funkcije na raspolaganju.
Japanski proizvođači su se odlučili na takav potez jer je veliki broj stranaca i turista imao problema sa korištenjem toaleta u hotelima, restoranima ili u turističkim objektima.
Prema novim smjernicama, japanski toaleti će koristiti osam simbola za osam osnovnih operacija: podizanje i spuštanje daske, podizanje i spuštanje poklopca, veliko ili malo puštanje vode, pranje zadnjice, pranje za žene, sušenje i prestanak rada.
Iz udruženja se nadaju da će novi simboli doprinijeti boljem razumijevanju funkcija i lakšem snalaženju u korištenju toaleta među strancima, od kojih je, prema posljednjem istraživanju, čak četvrtina rekla da ne zna da se snađe sa novim japanskim toaletima.
(NN, rts)