Objava američkog tehnološkog giganta "Facebook" da mijenja naziv u "Meta" izazvalo je podsmijeh u Izraelu pošto taj izraz na hebrejskom jeziku znači mrtva.
Ambulantna služba "Zaka" objavila je poruku na "Twitteru" u kojoj svojim korisnicima poručuje "da ne brinu jer su oni tu".
Drugi korisnik "Twittera" se zahvalio "Facebooku" jer su dali razlog za smijeh ljudima sa hebrejskog govornog područja.
Autorska prava
Citiranje dijela teksta (do 20% članka ili maksimalno 250 riječi) sa portala "Nezavisnih novina" je dozvoljeno bez posebne saglasnosti,
uz obavezno navođenje izvora, kao i jasno vidljivo i adekvatno linkovanje ka originalnom tekstu.
Svako prenošenje ili kopiranje kompletnog ili pretežnog dijela teksta, kao i preuzimanje foto i video sadržaja,
moguće je samo uz prethodnu pismenu saglasnost uredništva.
Detaljna pravila dostupna su u Politici autorskih prava.