Komunikacija je, ma šta god drugi možda mislili, naša svakodnevica i ne možemo je izbjeći. To podjednako vrijedi i za snalaženje u tehnološkom svijetu, gdje je engleski jezik dominantan i bez određenog nivoa poznavanja jezika teško ćete se snaći.
Međutim, i dobri poznavaoci jezika često naiđu na riječ ili frazu koju jednostavno ne razumiju, a tada nastupa dosadan proces pronalaženja rječnika i pojašnjenja određene riječi ili pojma.
Ali, sve to može biti daleko jednostavnije i više nećete imati potrebu vaditi prašnjavi rječnik s police. Odgovor leži u ovom, na naše ugodno iznenađenje i divljenje, besplatnom engleskom rječniku s prilično bogatim fondom riječi. Naravno, nije riječ o englesko-srpko-hrvatsko-bosanskom rječniku, već će TheSage ponajviše koristiti oni koji već poznaju engleski jezik, ali im se često dogodi da jednostavno ne razumiju poneki pojam na koji naiđu.
TheSage je, naime, daleko više od običnog rječnika. Poslužiće i kao rječnik sinonima koji je, dodaćemo, poprilično bogat. Iako nismo mogli detaljno provjeriti, povjerovaćemo autorima programa koji tvrde kako TheSage sadrži više od 145.000 referenci s detaljnim definicijama, te više od 1.200.000 relacija između pojmova. Tim brojkama se pridružuje i nešto više od 35.000 rečenica, koje služe kao primjer upotrebe pojedine riječi ili pojma.
Ali, nije samo jezička potkovanost ono što TheSage čini zanimljivim. Naime, već ćete pri instalaciji primijetiti interesantnu mogućnost da se optimizira za korištenje na računaru prema njegovim hardverskim mogućnostima. Iako to nije nešto što primjetno podiže performanse, autori programa svakako su se potrudili u tom segmentu i već samo to nešto vrijedi. Interfejs mu je minimalistički, što i nije neobično za ovakav tip programa i nema mnogo kontrola.
Više ili manje glavna su dugmad smještena na alatnoj traci na vrhu glavnog prozora i otkrivaju primarnu funkcionalnost programa. Pretraživanje rječnika je jednostavno, dovoljno je upisati riječ i kliknuti na dugme lijevo od polja za upis riječi ili pojmova. Jedna od zgodnih mogućnosti je kreiranje anagrama od upisane riječi, a TheSage će za anagrame prikazati isključivo riječi koje poznaje.
TheSage pamti svaku riječ koju ste tražili, a pri vrhu prozora će biti otvoreno novo dugme s pojmom koji ste prethodno tražili. Iako je to pomalo zbunjujuće, dugme ćete uklanjati desnim klikom miša. Isprva bi vam to moglo biti neobično, ali jednom kad se na to naviknete činiće vam se kao da se to i nije moglo izvesti na drugačiji način.
Rječnik cijelo vrijeme može biti prisutan u sistemskom trayu, što i nije loša ideja budući da ionako troši vrlo malo resursa, a na taj način je uvijek pri ruci. Još jedna prednost toga jest što ga možete dozvati iz bilo koje aplikacije pritiskom određene kombinacije (Ctrl+Shift+A) na tastaturi, koju možete i sami odrediti.
Drugim riječima, označite li neku riječ i pritisnete li kombinaciju dugmadi vrlo ćete brzo dobiti definiciju riječi. Budući da je na svaku riječ unutar rječnika moguće kliknuti i dobiti novo pojašnjenje, lako biste mogli izgubiti sate istražujući bespuća engleskog jezika.
TheSage je naprosto izvrstan. Istina, nema štošta što nude komercijalni i mnogo bogatiji rječnici, ali u svakodnevici se pokazao kao izvrsno rješenje za brzi pronalazak objašnjenja pojedinog pojma.
Stoga, tražite li i sami engleski rječnik za koji želite da vam uvijek bude nadohvat ruke i pri tome ne morate za njega platiti ni marke upravo ste ga pronašli.