Iako je grad dobro pokriven saobraćajnom signalizacijom, pojedine lokacije potrebno je dodatno obilježiti međunarodnim oznakama kako bi se lakše snašli stranici i vozači koji ne žive u Banjaluci.
Najviše primjedbi vozači koji dolaze iz drugih gradova i zemalja imaju na kružne tokove, gdje, kako kažu, nedostaje više međunarodnih oznaka za bolnicu i druge institucije, naselja i slično.
"Idući iz pravca od Karanovca prema kružnom toku kod Gimnazije nema H, međunarodne oznake za bolnicu, osim natpisa na putokazu, međutim, iako je napisan i ćirilicom i latinicom, stranci se neće moći lako snaći ako traže bolnicu na Paprikovcu", kaže Denis D., vozač iz Austrije.
U Univerzitetskom Kliničkom centru (UKC) kažu do sada nisu imali zvanične žalbe pacijenata u vezi sa pitanjem pronalaska bolnice, dok mještani Paprikovca navode da ih često vozači zaustavljaju i pitaju kuda da skrenu prema bolnici i kako da dođu do nje.
U Udruženju za unapređenje bezbjednosti saobraćaja smatraju kako su saobraćajni znakovi veoma potrebni, ali da ih na pojedinim lokacijama treba izbjegavati.
"Što manje znakova u kružnim tokovima i u njihovoj blizini, to je bolje po bezbjednost saobraćaja, jer kad vozač uđe u kružnu saobraćajnicu, ništa ne bi trebalo da mu remeti koncentraciju", kaže Milenko Jaćimović, predsjednik Udruženja.
Iz omladinskih organizacija koje rade sa strancima slažu se da treba, gdje god se može, postaviti i međunarodne oznake za lakše snalaženje.
U omladinskom centru "Zdravo da ste", koji je uključen u projekte razmjene volontera, kažu kako su stranci ranije imali više problema pri pronalaženju određenih lokacija u gradu, ali da je to sada bolje riješeno, jer ima više signalizacije na engleskom jeziku.