LJUBLJANA - Ministarstvo spoljnih poslova Slovenije objavilo je tekst jednostrane izjave uz arbitražni sporazum dvije vlade, koji su ranije potpisali premijer Hrvatske Jadranka Kosor i slovenački premijer Borut Pahor, u kojem se navodi da je Slovenija prilikom raspada bivše Jugoslavije imala teritorijalni kontakt s otvorenim morem i da je zadatak arbitraže da to potvrdi.
U tekstu koji je dostavljen i hrvatskoj ambasadi u Sloveniji naglašava se da Slovenija time odgovara na hrvatsku jednostranu izjavu uz sporazum od 9. novembra, sa čijim se sadržajem ne slaže.
"Republika Slovenija izjavljuje da u skladu s međunarodnim pravom jednostrana izjava data uz arbitražni sporazum nema uticaja na njegov sadržaj i da izjava Hrvatske od 9. novembra nema uticaja na arbitražni postupak", navodi se u izjavi, čiji je tekst objavljen na internet stranici Ministarstva spoljnih poslova Slovenije.
U izjavi se navodi da je zadatak arbitražnog suda da odredi "teritorijalni kontakt teritorijalnog mora Slovenije s otvorenim morem", dakle očuvanje prava Slovenije na dodir s otvorenim morem koji je imala na dan osamostaljenja, 25. juna 1991. godine.
"Republika Slovenija izjavljuje, takođe, da se arbitražni sporazum tumači u skladu s uobičajenim značenjem izraza koji se nalaze u odredbama samog sporazuma", navodi se u izjavi.
Hrvatski premijer Jadranka Kosor i premijer Slovenije Borut Pahor potpisali su 4. novembra u Stokholmu sporazum o arbitraži za definisanje granične linije između dvije države.
Arbitraži se u Sloveniji protivi desna opozicija, koja će vjerovatno zatražiti referendum o ovom pitanju, dok su u Hrvatskoj protiv arbitraže lijevo orijentisana opozicija i Katolička crkva.