Zamjenik turskog premijera, Bešir Atalaj, najavio je da će Turska zamrznuti odnose sa Evropskom unijom, ukoliko Kipar dobije mjesto predsjedavajućeg EU, 2012. godine.
Atalaj upozorava da može doći do ozbiljne krize između Turske i Evropske unije, ukoliko se ne okončaju mirovni pregovori i Južni Kipar dobije mjesto predsjedavajućeg unije. Međunarodno priznata vlada kiparskih Grka, po rotaciji treba da preuzme šestomjesečno predsjedavanje EU, u julu 2012. godine.
Autorska prava
Citiranje dijela teksta (do 20% članka ili maksimalno 250 riječi) sa portala "Nezavisnih novina" je dozvoljeno bez posebne saglasnosti,
uz obavezno navođenje izvora, kao i jasno vidljivo i adekvatno linkovanje ka originalnom tekstu.
Svako prenošenje ili kopiranje kompletnog ili pretežnog dijela teksta, kao i preuzimanje foto i video sadržaja,
moguće je samo uz prethodnu pismenu saglasnost uredništva.
Detaljna pravila dostupna su u Politici autorskih prava.