KABUL - Međunarodne snage greškom su ubile šest avganistanskih civila, a nekoliko ranili, dan nakon što je u napadu NATO slučajno ubijeno pet avganistanskih vojnika.
Zajednički istražiteljski tim Avganistana i NATO snaga utvrdio je da su civili poginuli u četvrtak kada je artiljerija promašila metu u oblasti Džani Kel u provinciji Paktija, saopštile su Međunarodne snage za brzu asistenciju .
"Pripadnici ISAF-a upućuju iskrene poruke saučešća i prihvataju punu odgovornost za akcije koje su vodile ovom tragičnom incidentu", navodi se u saopštenju.
Porast broja civilnih žrtava u "prijateljskoj" vatri predmet je stalnih sukoba predsjednika Avganistana Hamida Karzaia i zapadnih vojnih snaga tokom posljednjih devet godina od zbacivanja talibana sa vlasti.
ISAF je saopštio da su komandanti dva dana pregovarali sa lokalnim plemenskim starješinama u Džani Kelu u vezi sa incidentom.
Komandant NATO i američkih snaga u Avganistanu general Dejvid Petrus razmatra promjenu pravila angažovanja kako bi se izbjegle civilne žrtve nakon pritužbi da su vojnicima koalicije koji se bore sa talibanima "ruke vezane".