LONDON - Poslanik opozicionih laburista u britanskom parlamentu Tom Votson (Tom Watson) izjavio je danas da će tražiti od policije da istraži tvrdnje po kojima je Džejms Mardok (James Murdoch), sin medijskog mogula Ruperta Mardoka bio upoznat da nečasnim radnjama u tabloidu Njuz of d vorld (News Of The World).
Džejms Merdok je u svjedočenju pred britanskim parlamentarcima rekao
da nije bio svjestan da su operativci ugašenog tabloida, vlasništvo njegovog oca, ilegalno prisluškivali poznate ličnosti, političare, novinare i obične građane - osim u slučaju jednog novinara, koji je bio u sprezi sa privatnim detektivom, a sada je u zatvoru.
Međutim, bivši pravni savjetnik kompanije Ruperta Mardoka Njuz internernešnal (News International) Tom Kron (Crone) i bivši urednik
Njuz of d vorlda Kolin Majler (Colin Myler) saopštili su juče da su Mardokovom sinu Džejmsu rekli za jedan i-mejl koji je ukazivao da je
prisluškivanje u tom tabloidu bilo - raširena pojava.
Njuz internešnal je dugo insistirao da je novinar Klajv Gudman (Clive
Goodman) bio jedini koji je prisluškivao - u slučaju osoblja britanske kraljevske porodice - ali je u istrazi otkriven mejl jednog mlađeg novinara koji je sadržao transkript ilegalno prisluškivanog razgovora i bio adresiran na vodećeg novinara Njuz of d vorlda, Nevila Tarlbeka (Neville Thurlebeck).
Džejms Merdok je rekao u utorak pred parlamentarnim komitetom za medije da nije znao za taj mejl i pune razmjere prisluškivanje kada je 2008. godine odobrio isplatu ogromne odštete jednoj od žrtava - šefu asocijacije fudbalskih igrača Gordonu Tejloru (Gordon Taylor).
Međutim, Tom Kron i Kolin Majler su juče saopštili: "Željeli bismo da ukažemo da se Merdok ne seća dobro onog što mu je rečeno kad je odobravao odštetu za Tejlora. A mi smo ga, zapravo, informisali o tom
mejlu, koji su nam dali Tejlorovi advokati".
Njuz internešnal je danas saopštio da Džejms Mardok ostaje pri iskazu koji je dao britanskim parlamentarcima, ali ako bi se pokazalo da je znao za mejl i bio svestan njegovih implikacija, to bi osnažilo tvrdnju da je odobrio odštetu u namjeri da zataška skandal.
Poslanik laburista Tom Votson rekao je Bi-Bi-Siju (BBC) da će od policije "formalno" zatražiti da ispita navode Krona i Majlera.
Šef parlamentarnog komiteta za medije Džejm Vajtingdejl (James Whittingdale), koji je poslanik vladajućih konzervativaca, izjavio je da postoji mogućnost da Mardok mlađi bude pozvan da razjasni svoje svjedočenje, ali u pisanom obliku, što znači da neće biti pozvan da ponovo izađe pred komitet.
Porodica Ruperta Mardoka pokušava da ublaži štetu nastalu aferom koja njegovu svjetsku medijsku imperiju koštala gašenja vrlo tiražnog Njuz of d vorlda, dva ključna rukovodilaca i ugovora vrijednog nekoliko milijardi dolara o preuzimanju kontrole nad satelitskom televizjom Bi-Skaj-Bi (BSkyB).