VAŠINGTON - Sudija američkog saveznog suda donio je danas odluku kojom je omogućeno da se bivši ministar odbrane SAD Donald Ramsfeld lično suoči sa tužbom za obeštećenje bivšeg radnika po ugovoru u vojsci i koji tvrdi da je bio mučen tokom devet mjeseci tamnovanja u Iraku.
Advokati oštećenog, koji je bio prevodilac pripadnicima mornaričke pješadije, tvrdi da se pripremao za povratak na redovno odsustvo u SAD kada ga je vojska otela i neporavdano držala u zarobljeništvu dok porodica nije imala nikakve podatke o njegovom prebivalištu ili o tome da li je živ ili mrtav.
Američka vlada je saopštila da je on bio osumnjičen da je pomagao pri slanju povjerljivih informacija neprijatelju i da je pružao pomoć antikoalicionim snagama da uđu u Irak.
Međutim, on nikada nije optužen za bilo kakav zločin i ističe da nikada nije prekršio zakon, te da je rizikovao život da bi pomogao svojoj zemlji.
U sudskim spisima se navodi da je on u nekoliko navrata bio zlostavljan dok je bio u zarobljeništvu u kampu Kroper nedaleko od aerodroma u Bagdadu i da je oslobođen u avgustu 2006. godine.
Dvije godine kasnije, on je podnio tužbu američkom Oblasnom sudu u Vašingtonu, tvrdeći da je Ramsfeld lično odobrio tehnike ispitivanja i da je kontrolisao njegovo utamničenje bez pristupa sudu što je protiv njegovih ustavnih prava.
Sudija Džejms Gvin odbacio je sve argumente vlade i rekao je da američke državljane u ratnim uslovima štiti Ustav bez obzira da li su u matičnoj ili nekoj drugoj državi.
U brojnim drugim slučajevima koje su iznijeli strani zatvorenici odbacivali su optužbe za zlostavljanje protiv američkih zvaničnika zbog njihovog ličnog učešća u odlukama oko tretmana zatvorenika. Međutim, ovo je drugi put da je sudija saveznog suda dozvolio američkim državljanima da lično tuže Ramsfelda.