ROČDEJL - Priča o maloljetnoj Britanki, žrtvi lanca prostitucije u Ročdejlu koji su organizovali devetorica Pakistanaca, objelodanjena nakon sudskog procesa u kojem je organizator osuđen na 19 godina zatvora, probudila je rasne tenzije u britanskom društvu koje se smatra tolerantnim i integrisanim.
Pakistanska pedofilska banda godinama je zlostavljala devet djevojaka, mada se pretpostavlja da je više od pedeset tinejdžerki upalo u njihovu mrežu, od kojih su neke imale samo dvanaest godina.
Žrtve su isključivo birane među djevojčicama koje nisu azijskog porijekla i islamske vjeroispovijesti i uglavnom su to bila djeca iz problematičnih porodica ili iz domova za nezbrinutu djecu.
Slučaj je produbio rasnu netrpeljivost u Britaniji a već postojeći gnjev prema azijskoj manjini podstakle su grupe krajnje desnice i to u trenutku ekonomske krize u zemlji, navodi AP.
"Ne možete se osloboditi rasnog elementa", kaže Nazir Afzal, britanski tužilac pakistanskog porijekla koji je okončao višegodišnju nezainteresovanost javnosti za muke djevojčice i konačno krivce priveo pravdi.
Slučaj je još 2008. godine, tada 15-godišnja djevojka prijavila policiji ali istraga je nakon 11 mjeseci obustavljena zbog nedostatka dokaza.
Ponjenim riječima, sve je počelo kada je jedan stariji muškarac azijskog porijekla obratio pažnju na nju, častio je sa par pića, a onda je zauzvrat tražio da bude sa njim, pa sa njegovim prijateljima i tako godinama. Bila je u začaranom krugu iz kojeg nije mogla da izađe. Lanac makroa je rastao, krug žrtava se širio.
Pakistanci su masovnije počeli da dolaze u Englesku prije pola vijeka i danas ih ima skoro milion- daleko više nego u bilo kojoj drugoj evropskoj zemlji - a u Ročdejlu oko 25.000. Više od polovine njih živi u siromaštvu i suočava se sa teškom ekonomskom situacijom, mnogi su zatvorili privatne radnjice zbog recesije koja je teže pogodila sjevernu Englesku nego južnu.
Pakistanci iz Ročdejla se ne uklapaju u klasičan profil seksualnih manijaka u Britaniji - većinu pedofilskih zločina čine bijelci koji pronalaze svoje žrtve - dječake ili djevojčice - preko Interneta. Međutim, tužioci, policija, socijalni radnici i vodeći političari su svjesni da je „ulično svodništvo" kakvo se dogodilo u Ročdejlu uglavnom u rukama Azijata.
Mohamed Šafik, porijeklom iz Pakistana koji rukovodi Ramadan fondacijom u Ročdejlu, naljutio je neke sunarodnike izjavama da policija nije dovoljno agresivno vodila slučaj iz straha da se to ne okarakteriše kao rasističko postupanje zbog opsesije "doktrinom političke korektnosti".
"Pakistanci znaju da ako vrbuju djevojku iz azijske zajednice, da će se to brzo saznati, ali djevojke bijele puti su dostupne tako da oni misle da mogu da se izvuku sa tim", kaže on.
Muškarci u ročdejlskom lancu prostitucije su "obični ljudi" i većina Britanaca ih zapravo i ne primjećuje na ulici.
Uglavnom rade kao taksisti ili su vlasnici ili dostavljači brze hrane, odnosno oni su jedini koji rade kada se barovi zatvore. Većina njih su prva ili druga generacija Pakistanaca, odrasli uglavnom u Britaniji. Neki od njih imaju porodice i male poslove, a neki čak i kontakte sa lokalnim političarima.
Konačno su razotkriveni kada su neki ljekari izvijestili o povećanom broju maloljetnih djevojaka u regionu Ročdejla koje su se žalile na seksualno zlostavljanje.
Zatim je reagovao Nazir Afzal, novi regionalni tužilac koji je poništio prethodnu odluku tužilaca i odlučio da na sud iznese slučaj koji se bazirao na svjedočenju djevojke s početka priče.
Jedanaestoro muškaraca je optuženo za djela od silovanja do zavjere, i policija sumnja da je više njih umiješano.
Kada je slučaj iz Ročdejlu dospio na sud, otvoreno je pitanje rase i vjeroispovijesti. Bilo je protesta, a demonstranti su nosili plakat sa natpisom "naše djevojčice nisu Halal meso". Slučaj je za svoj nedozvoljen skup iskoristila i desničarska Britanska nacionalna partija.
U samoj sudnici prvooptuženi Ahmad je žestoko uzvratio optuživši britansku porotu za rasizam, a bjeloputo britansko društvo za zanemarivanje svojih djevojčica i tolerisanje, čak i ohrabrivanje njihovog lošeg ponašanja.
"Vi bijelci ih obučavate za seks i piće, tako da su one potpuno obučene kad dođu do nas", rekao je on.
Porota je devetoricu proglasila krivima a dvojicu je oslobodila. Sudija ih je osudio na ukupno 77 godina zatvora.
Majska presuda je još više polarizovala Ročdejl. Pakistanci su užasnuti stigmatizacijom svoje zajednice i tvrde da su osuđeni zloupotrijebili to što su muslimani.
"Oni igraju na muslimansku kartu, pretvarajući se da su dobri muslimani, ali nisu", kaže Irfan Kišti koji rukovodi obrazovnim program pri jednoj džamiji. "Ovo je veliki grijeh po islamu, da se primjenjuje šerijatski zakon, kazna bi bila mnogo veća".
Pa ipak neki Britanci vjeruju da je lakše za sve okriviti muslimane i da su uzroci stupanja djevojaka u mrežu prostitucije zapravo mnogo dublji društveni problem.