BERLIN - Korjeni nereda u Londonu i drugim gradovima Engleske su u socijalnim razlikama, komentarišu danas njemački listovi, ističući da siromašni često imaju veće šanse da dobiju na lutriji nego da se probiju u viši sloj, prenio je Dojče vele.
Ugledni "Zidojče cajtung" (Minhen) korjen problema vidi u nedostatku perspektive za britanske niže klase.
"Poruka britanskoj nižoj klasi nije mogla biti jasnija: 'Jednom siromašni - uvijek siromašni, a to važi i za vašu djecu i rođake. Imate više šansi za sedmicu na lotou nego da se probijete iz vaše klase'. Ovi neredi nisu samo britanski problem. Socijalni alarmi zvone svuda u Evropi jer su države sada prinuđene da škrtare", ističe list. "I svuda tinejdžeri i dvadesetogodišnjaci ispaštaju zbog dugova koje je olako nagomilala poslijeratna generacija. Već sada se mladi u Evropi nazivaju 'izgubljenom generacijom'; omladina u Londonu samo je njihova ružnija strana. Ali izgubljeno se osjećaju i u svim drugim zemljama".
"Nirnberger cajtung" (Nirnberg) očekuje produbljivanje razlike bogatih i siromašnih:
"Slike pljačkanja i paljenja u Londonu navode na pomisao da to mladi vandali jednostavno traže način da se obogate i da divljaju. Krađa umjesto šopinga - sve bi se moglo svesti na tu formulu. Ali to bi donijelo jedan novi uznemirujući ton u odnosima niže klase i ostatka društva jer se upravo pokazuje koliko su mladi pripadnici bandi udaljeni od socijalnih normi i koliko su spremni na nasilje."
"Nojes Dojčland" (Berlin) traži razloge otuđenosti mladih.
"Raniji pomoćni poslovi na fabričkim trakama su nezamislivi u deindustrijalizovanoj Britaniji. Torijevska vlada štedi i na gradskom prevozu i vozovima. Unuci doseljenika - osim rijetkih izuzetaka - imaju manje šansi nego njihovi preci. Očigledna je povezanost nezaposlenosti mladih i eskalacije bijesa prošlih noći. Doduše, mnogi bi rekli da pljačkanje nije rješenje. Potrebna je politika", piše list.
"Štutgarter cajtung" (Štutgart) komentariše: "Generacije crnih, ali i bijelih građana odrasle su u uslovima koji ne dozvoljavaju učešće u 'normalnom' razvoju društva niti sticanje koristi od vladajućeg privrednog sistema. Taj temeljni problem neće biti riješen jednostavnim slanjem više policajaca u borbu protiv rastuće ogorčenosti."
"Manhajmer morgen" (Manhajm) kritikuje ponašanje vlasti: "Potrebno je razgovarati. Ali signali koje šalje premijer Kameron sasvim su drugačiji. On najprije nije htio da prekine svoj odmor jer su mu protesti djelovali nevažno; onda je zaprijetio vandalima gvozdenom pesnicom zakona. Međutim, više policajaca donosi više uličnih borbi umjesto zakopavanja ratnih sjekira."
"Vestfeliše nahrihten" (Minster) efektno završava svoj komentar: "Bogati London konačno mora da se pozabavi i svojim siromašnim četvrtima."
Ukidanje beneficija izgrednicima
Više desetina hiljada ljudi potpisalo je danas onlajn peticiju kojom se poziva da se pljačkašima i učesnicima nereda prethodnih dana širom Velike Britanije ukine socijalna pomoć.
Peticiju, objavljenu na vebsajtu britanske vlade, potpisalo je više od 78.000 ljudi, a posjećenost te internet stranice je bila toliko velika da je sajt pao zbog preopterećenosti.
Ukoliko peticiju potpiše 100.000 ljudi, u parlamentu će biti pokrenut proces koji može da se završi glasanjem poslanika o tom prijedlogu.
"Nijedan poreski obveznik ne bi trebalo da doprinosi onima koji su uništavali imovinu, krali od svoje zajednice i zanemarivali zemlju koja im je to pružala", navedeno je u peticiji.