Fudbaler Atletiko Madrida Mario Mandžukić postao je predmet ismijavanja na društvenim mrežama, nakon što je otkriveno da mu je tetovaža koju je uradio na leđima pogrešno napisana.
Naime, tokom jednog duela sa Realom u prvom susretu četvrtfinala Lige prvaka hrvatski napadač se našao na zemlji.
Povukao se dres, a na golim leđima viđena je nova Mandžukićeva tetovaža ispisana na hebrejskom jeziku.
Trebalo je da piše "Što te ne ubije, ojača te".
Ipak, izraelski mediji navode da je tetovaža hrvatskog fudbalera napisana pogrešno te da umjesto s desna na lijevo, kako se piše na hebrejskom, ona je napisana s lijeva na desno, piše Avaz.
Pored toga postoji još nekoliko gramatičkih grešaka.
Navodno piše "Što nije me ubije, ojačaće me", a po nekim drugim tumačenjima može da se prevede i ovako: "Em eć tačajo, ejibu em ad ejin oka"!