BANJALUKA - Udruženje izdavača i knjižara BiH učestvovaće od 10. do 14. oktobra na Frankfurtskom sajmu knjiga, dok Udruženje izdavača RS zbog nedostatka novčane podrške resornog ministarstva neće izlagati na ovoj najvećoj književnoj smotri.
Iz Udruženja izdavača i knjižara BiH saznajemo da će izdavači iz Federacije BiH i ove godine svoja izdanja predstaviti na vlastitom štandu pod nazivom `Bosanska kuća`.
`Ne idemo u Frankfurt zato što nismo dobili pare od Ministarstva prosvjete i kulture RS. Idu izdavači iz FBiH, s kojima mi imamo veoma dobru saradnju. Oni su od svog resornog ministarstva dobili dovoljno novca za predstavljanje u Njemačkoj, a čak su i nas pozvali da s njima izlažemo kad su čuli da ne idemo`, rekao je Nenad Novaković, predsjednik Upravnog odbora Udruženja izdavača RS (UI RS).
Neki izdavači će, kaže on, poslati svoje edicije u Frankfurt, ali one neće biti izložene na štandu UI RS, nego njihovih prijatelja izdavača.
`Prošle godine smo bili u Njemačkoj, ali tako se ne ide na sajam. Od sljedeće godine ići ćemo samo pod uslovom da znamo ko nas finansijski podržava, ko učestvuje, s koliko knjiga i koja će djela biti prezentovana javnosti`, precizirao je Novaković, najavljujući za sljedeću godinu nove projekte puno bolje organizovanije od dosadašnjih.
Na ovogodišnji Frankfurtski sajam knjiga neće ići ni izdavači iz Srbije. Razlog tome je što im `nestaje` četiri milona dinara, koje je Ministarstvo kulture Srbije u prethodnom sazivu uplatilo na račun Udruženja izdavača i knjižara Srbije, a kojima je trebalo da izmire finansijske obaveze prema Frankfurtskom sajmu knjige za 2006. godinu. Međutim, ova njemačka institucija obavijestila je sadašnje čelnike u Ministarstvu da obaveze nisu izmirene.
`Šta je ovo udruženje uradilo sa sredstvima za Frankfurtski sajam knjiga tek treba da bude utvrđeno`, saopšteno je iz Ministarstva kulture Srbije.
Jirgen Bos, direktor Frankfurtskog sajma knjige, najavio je da će ova manifestacija ove godine biti platforma za političku raspravu više nego što će se fokusirati na finansijske aspekte tržišta knjiga.
Ova godina ostaće zapamćena i po odustajanju nekoliko španskih književnika zbog `usmjerenja na katalonsku literaturu`.
`Rekli su da neće doći jer osjećaju da će biti iskorišteni u političke svrhe`, izjavio je Bos.
Frankfurtski sajam knjiga, koji pod svoje `korice` okupi više od 300.000 posjetilaca, ove godine za glavnu temu ima regiju Kataloniju u sjeveroistočnoj Španiji. Organizatori sajma kažu kako nastoje podstaći političku raspravu, uključujući i kontroverze oko jezika i prevođenja.