Pozornica

Jugoslovenske zastave na ulicama Sarajeva

Mirsada LINGO

SARAJEVO - Posljednji rat u BiH tema je nove turske igrane serije čije je snimanje počelo juče u Sarajevu.

Prvi kadrovi serijala "Saraj Bosna", koji će imati 69 nastavaka, snimljeni su ispred Zemaljskog muzeja BiH, gdje su snimane scene demonstracija pred početak rata. Mnogobrojni statisti uzvikivali su "Živjelo bratstvo i jedinstvo" i mahali jugoslovenskim zastavama te pjevali pjesmu Nede Ukraden "Zora je svanula".

Reditelj ovog serijala Turgut Jasalar kazao nam da je pokušao istražiti što se to uistinu dešavalo u Sarajevu i BiH 1992. godine.

"Posramljen sam jer tokom rata u BiH nismo uistinu bili svjesni ničega, već smo samo gledali na televiziji i čitali u novinama šta se događa. Kada sam putovao iz Istanbula u Sarajevo na aerodromu su bile neke bosanske žene i razmišljao sam o njihovoj sudbini tokom rata, jesu li bile gladne, ranjene, silovane", rekao je Jasalar.

On navodi da u prvoj sceni pokušava da prikaže Sarajevo i Bosnu kao mjesto u kojem žive sretni ljudi, ali da se osjeća da se događa nešto loše i da će stvari poći po zlu. Osim turskih, igraju i glumci iz BiH.

"Vaši glumci su zaista dobri. Međutim, veliki problem nam je jezik. Pokušavali smo izvesti da bosanski glumci govore na turskom, ali to je za njih veoma teško", dodaje Jasalar.

Planirano je da snimanje u BiH traje oko tri i po mjeseca. Ova televizijska serija trebalo bi da bude prikazana na Star TV, prvoj privatnoj televiziji u Turskoj.

Na snimanju i Moamer Kasumović

Na snimanju turske serije "Saraj Bosna" zatekli smo i mladog bh. glumca Moamera Kasumovića, koji je rekao da u serijalu igraju Edhem Husić, Minka Muftić i drugi.

"Većina je turskih glumaca, ali ima i nas iz BiH. Bosanski glumci će kasnije biti sinhronizovani na turski jezik. Vrlo je zanimljivo raditi, a interesantno je da jedna epizoda traje 90 minuta, tako da je zapravo svaka epizoda kao jedan zaseban igrani film", rekao je Kasumović.

Najčitanije