Veliki glumački uspjeh Natalija Martinez Štrajngard Negri doživjela je igrajući Barbaritu u telenoveli "Mujer de mi vida" (1998), a upravo na snimanju te serije ona je upoznala i ljubav svog života, glumca Marija Kimara.
Osim Barbarite, Natalija je igrala Deboru u seriji `Soledad`, glumila je u poznatoj `La Tormenti` i mnogim drugim latinoameričkim serijama. U šali kaže da je nakon snimanja `Soledad` čak ostvarila i svoj pjevački debi, kada su je u pozvali u rumunski šou `Iznenađenje!`, gdje je iznenadila svoju osmogodišnju rumunsku obožavateljku, otpjevavši joj jednu pjesmu.
Natalija je rođena 9. septembra 1970. u Madridu. Njen otac, Nijemac Žak Martinez Štrajngard, za vrijeme Drugog svjetskog rata pobjegao je u Argentinu i tamo upoznao Natalijinu majku, Argentinku Julijanu Negri Lando. Natalijine sestre Virhinija i Dijana rođene su u Argentini, dok su njena dva brata, Fernando i Havijer, svijet ugledali u Barseloni. Nakon tri godine boravka u mnogim zemljama, između ostalog, i u Africi, Natalijina porodica konačno se skrasila u Venecueli.
Kada je riječ o privatnom životu Natalije Štrajngard, međutim, u prvi plan izranja njena neraskidiva veza s glumcem Mariom Kimarom. Ovo dvoje su se, naime, više puta spajali i razdvajali i, kako kaže sama Natalija, teško da će ikada moći jedno bez drugog.
Pošto je ljubavni život taj koji određuje i ostale segmente njenog življenja, ona se, nakon razvoda 2001. godine iz Meksika u kome je živjela s Mariom, vratila u svoju Venecuelu, te promijenila i TV kuću i cijelu karijeru. Međutim, tvrdi, princip snimanja sapunica svugdje je isti, tako da nema velike razlike u meksičkom i venecuelanskom načinu rada, osim što meksička `Televisa` donekle podsjeća na velike holivudske studije. To njoj, uostalom, nije ni bilo bitno, jer pravi razlog odlaska u Venecuelu bila je potreba za podrškom njene porodice u trenutku kad je bila najranjivija.
`Imam divne roditelje koji već 40 godina žive u prekrasnom braku. Moja braća i sestre imaju svoju djecu i svima je bilo žao zbog mog bračnog neuspjeha. Smatraju da sam prebrzo odlučila da stupim u brak s Mariom, ali kako god da je, oni su potpuno na mojoj strani`, izjavila je.
Tako je latinoamerička ljepotica nastavila sa svojim životom i to usmjerivši svu svoju energiju u ono što najviše voli da radi - u glumu.
Kaže da je sasvim slučajno postala glumica. Dok je studirala pravo, neki ljudi su je zaustavili na ulici i ponudili joj snimanje jednog reklamnog spota. Ona je pristala i tako, korak po korak, postala jedna od najpriznatijih glumica Južne Amerike.
Poslije toga, Natalija se prijavila na takmičenje za Izbor mis Venecuele, o čemu su se prepredale najrazličitije priče, naročito na temu plastične hirurgije. Natalija, međutim, kaže da nema ništa protiv estetskih zahvata, ali ukoliko je to stvarno potrebno, a ne samo zato što je to u trendu.
`Ne vidim zašto bi dvadesetogodišnja djevojka vršila fejslifting, a sve takmičarke su mlade i lijepe. Ipak, svim učesnicama je bila ponuđena besplatna operacija. Meni su savjetovali korekciju nosa što sam odbila, jer mislim da mom nosu ništa ne fali. Znam da su se neke djevojke prijavljivale samo da bi došle do besplatne korekcije tijela ili lica`, kazala je ona.
Nataliji se na tom izboru zamjerilo i što je bila jako mršava. Vegetarijanka je, obožava japansku hranu, naročito suši. I njena perzijska mačka jednako voli japanske proizvode.
Uživanje u lijepom svakako je velikim dijelom odredilo i njen rad u sapunicama, s obzirom da su tamo svi, čak i negativci, lijepi. Natalija smatra da su sapunske opere zapravo refleksija naših fantazija o životu.