Safet Durguti, osoba sa UN-ove liste pomagača Al Kaide koji živi u Travniku, traži da se njegovo ime briše sa ove liste jer tvrdi da nikad nije imao vezu s terorizmom.
Za sebe kaže da je obični prosvjetni radnik i da ne zna razloge uvrštavanja među osobe koje pomažu ili finansiraju terorizam. Pretpostvalja da bi jedina poveznica mogao biti njegov rad u dvije, zbog sumnje da podupiru terorističke aktivnosti, zabranjene humanitarne organizacije. Radio je u humanitarnoj organizaciji "El Haramein" a osnovao "Vezir". Od 1983. godine je u našoj zemlji i bh. državljanin je.
NN: Kada ste podnijeli zahtjev za brisanje sa UN-ove liste pomagača ili finansijera terorizma?
DURGUTI: Zahtjev sam podnio u maju ove godine a nakon što sam od Ambasade SAD u BiH dobio uputstvo kakva je procedura za skidanje s ove liste. Pisao sam svim američkim ambasadorima koji su bili u BiH od 2003. godine do danas ali mi je tek sadašnji ambasador odnosno neko iz njegove službe poslao uputstvo za podnošenje zahtjeva za skidanje s liste. Ranije nisam znao kako se može tražiti skidanje s liste pa to nisam ni učinio. Kada sam dobio uputstvo, poslao sam zahtjev na dvije adrese koje su mi posali. Vrlo brzo sam dobio odgovor da je pokrenuta procedura provjere i valjanosti mog zahtjeva.
NN: Zašto Vas je UN uvrstio na listu pomagača terorističke mreže Al Kaida?
DURGUTI: Uopće nema razloga za moje stavljanje na listu. Nisam uradio bilo šta što bi me moglo povezati s terorističkim aktivnostima niti sam osuđen za bilo koje drugo krivično djelo. Od 2003. godine, kada sam stavljen na ovu listu, do danas mogli su me istražiti ili osuditi koliko god su puta htjeli. Čovjek je ubio 70 osoba u ratu, Hag ga osudi na sedam godina a mene pet godina drže na nekakvoj listi iako nisam ništa učinio.
NN: Jeste li dostavili UN-u bilo kakve dokaze zbog kojih bi Vas trebali skinuti s liste?
DURGUTI: UN od mene nije tražio da im pošaljem bilo kakve dokaze. Kazali su da su pokrenuli proceduru koja podrazumijeva da pošalju vladama upit za provjeru. Nisu precizirali kojim će vladama poslati zahtjev. Nakon nekog vremena su od mene tražili da pojasnim čije državljanstvo posjedujem. U pismu UN-u sam naveo da sam Albanac ali pošto u Albaniji o meni nisu imali podatke, UN je tražio to pojašnjenje. Napisao sam da sam Albanac, rođen na Kosovu, koji ima državljanstvo BiH jer ovdje živim od 1983. godine. To je bilo sve što su od mene tražili.
NN: Jeste li bilo kada od vlasti BiH ili UN-a tražili podatke zašto ste na ovoj listi ako, kao što tvrdite, niste učinili ništa što Vas svrstava među pomagače Al Kaide?
DURGUTI: Nikada mi niko nije rekao zašto sam uvršten na ovu listu. Nikada mi se niko o tom pitanju nije niti obratio niti imam bilo kakvo rješenje da je protiv mene otvorena istraga, da sam osumnjičen za bilo koje krivično djelo uključujući i pomaganje terorizma.
NN: Zašto je policija onda dva puta pretresala Vašu kuću, izuzimala dokumentaciju...
DURGUTI: Prvi put su došli pripadnici antiterorističke jedinice federalne policije i to zbog rada ureda humanitarne organizacije "El Haramein" u Travniku. Radio sam kao volonter u ovoj organizaciji. Oni su tada izuzeli računare, dokumentaciju. Kasnije su sve to vratili s rješenjem suda u kojem stoji da nema elemenata za krivično gonjenje. Kasnije je došla Finansijska policija FBiH i opet izuzela dokumentaciju o radu organizacije "Vezir" koju sam osnovao jer smo platili zakup prostorija dvije godine unaprijed, imali računare za internet centar i nismo željeli da to ostane neiskorišteno.
NN: Jeste li povezani s ljudima koji su osuđeni za terorizam?
DURGUTI: Ne, nisam povezan s bilo kim ko je osuđen za terorizam ili nešto slično.
NN: Obje organizacije u kojima ste radili zabranjene su zbog sumnje da su finansirale terorizam?
DURGUTI: Očigledno je rad u ove dvije organizacije jedino zbog čega su me mogli staviti na ovu listu. Nikada mi to niko nije rekao. No, sudeći prema objašnjenjima američkih vlasti koje su prenijeli mediji čini se da su se rukovodili logikom da sam radio u "El Harameinu" pa sam poslije u istim prostorijama otvorio novu organizaciju. Kazali su isti čovjek koji je radio u "El Harameinu" u istim prostorijama otvara novu organizaciju a to znači nastavak rada "El Harameina". Ne znam kako to može biti nastavak jer nisam ni ideolog niti osnivač "El Harameina". To je organizacija koja je osnovana u Saudijskoj Arabiji.
NN: Bili ste šef Ureda "El Harameina" u Travniku. S koliko ste novca raspolagali i jeste li ga umjesto siročadima mogli davati za neke terorističke aktivnosti?
DURGUTI: Kojim teroristima? Ma, kakvi. Istražitelji iz Sarajeva su dolazili i slikali svakog jetima (siroče) koje je dobijalo novac. Radi se o 50 osoba koje su mjesečno dobijale po 45 KM. Postojali su njihovi kartoni u kojima je uredno vođena evidencija o isplatama. Isto tako su radile sve ostale humanitarne organizacije.
NN: Je li "El Haramein" imao urednu finansijsku dokumentaciju, odnosno je li poznato kako je trošen novac?
DURGUTI: Ne znam za cijeli "El Haramein". Pazite, njegov glavni ured je bio u Sarajevu i nisam upoznat s njegovim radom.
NN: Ko je Safet Durguti?
DURGUTI: Obični sam prosvjetni radnik kojeg jedino rad u "El Harmeinu" povezuje s nekakvim sumnjivim aktivnostima. Isto su me pitali i članovi Predsjedništva BiH Haris Silajdžić i Željko Komšić od kojih sam tražio da mi pomognu. U njihovim uredima pitali su me da li imam bilo kakvo rješenje ili odluku o razlozima zbog kojih su me stavili na listu UN-a. Rekao sam im da nemam ništa od toga i da o navodnim razlozima samo čujem na TV-u ili čitam na Internetu. Pisao sam i ministru sigurnosti Tariku Sadoviću tražeći da mi pomogne jer i država može tražiti brisanje svog državljanina s ove liste ako utvrdi da nema dokaza za njegovo povezivanje s terorizmom.
NN: Koliko dugo ste u BiH i čime se bavite?
DURGUTI: U BiH sam došao kao dječak, 1983. godine. Radim kao vjerski radnik. Bio sam imam, a danas radim u prosvjeti.