LJUBLJANA, BEČ - Odluka slovenačkih vlasti da, ove godine, odstrijele 75 mrkih medvjeda, navodno zbog šteta koje nanose, izazvala je oštre proteste u "deželi", ali u i susjednoj Austriji, odakle je stigao prijedlog za uvoz jednog broja tih "otpisanih" zvijeri.
Predsjednik slovenačkog Društva za prava životinja Stanko Valpatič izjavio je da je broj medvjeda predviđenih za ubijanje "previsok" - "jer ih je 'prorijedila' i ova oštra zima" - i dodao da je zvanični podatak o postojanju 450-550 medvjeda u Sloveniji "pretjeran". Protiv likvidacije mrkih medvjeda u Sloveniji ustalo je i više nevladinih organizacija u Austriji, među kojima je i ogranak Međunarodne grupe za zaštitu prirode (WWH), koja je od Vlade u Beču zatražila da uveze bar desetak slovenačkih medvjeda. WWF je, pri tome, navela da u Austriji sada živi svega 20 do 25 medvjeda.
Ministar za zaštitu životne sredine Nikolaus Berlaković je, u načelu, podržao inicijativu WWF, obećavši da će o tome razgovarati sa zvaničnicima austrijskih pokrajina, jer bez njihove saglasnosti nije moguć uvoz medvjeda. U slovenačkom Zavodu za šumarstvo nisu protiv toga da otpisane medvjede pošalju komšijama, ali, zbog nekih ranijih loših iskustava, odnosno ubijanja tih zvijeri u krivolovu, traže zvaničan zahtjev i garanciju da će životinje tamo biti zaštićene.
Slovenci su takve aranžmane već ranije imali sa Italijanima i Francuzima.
Austrijski ogranak WWF je nedavno objavio da u centralnoj Austriji sada žive svega dva medvjeda i da su oba samci.