Dirljiva fotografija četvorogodišnjeg sirijskog dječaka koji je sam kroz pustinju došao u Jordan je izazvala veliku pažnju javnosti. Nekoliko sati kasnije ispostavilo se da dječak ipak nije bio sam.
Fotografiju na kojoj je dječak s kesom u ruci i oko kojeg je osoblje UNHCR-a na Tviter je postavio službenik UNHCR-a Endru Harper, nakon čega su se ubrzo pojavili napisi u medijima kako je dječak sam prepješačio pustinju i stigao u Jordan. Harper je potom na svom Tviter nalogu objasnio da dječak nije došao sam, već da je bio u konvoju izbjeglica koji su stigli iz Sirije, a nakratko je, usljed gužve, bio odvojen od svoje porodice. Kako su objasnili iz UNHCR-a, dječak se ponovo pridružio svojoj porodici, ubrzo nakon prelaska jordanske granice.
Osoblje UNHCR-a dalo je dječaku ime Marvan kako bi zaštitili njegov identitet.
I reporter Gardijana sa lica mjesta je na svom Tviter nalogu objasnio da je mali Maravan zaostajao samo 20-ak koraka za svojom porodicom i da se izgubio usljed konfuzije pri prelasku granice.
Kasnije tokom dana radnici UNHCR-a objavili su i drugu fotografiju na kojoj se vide stotine izbjeglica, među kojima je i porodica dječaka.