LONDON - Džeremi Klarkson, voditelj popularne emisije "Top gir" mreže Bi-Bi-Si, ponudio je izvinjenje usljed pritisaka javnosti nakon izjave da radnike javnog sektora koji su bili u štrajku zbog penzionih reformi treba pogubiti.
"Nijednog trenutka nisam namjeravao da se ti komentari shvate tako ozbiljno, što je mislim sasvim jasno ako se gledaju u kontekstu. Ako smo Bi-Bi-Si i ja uvrijedili nekoga biću sasvim sretan da se izvinim zajedno sa ovom medijskom kućom", rekao je Klarkson, piše danas "Dejli telegraf".
Dan nakon što je Klarkson gostujući u emisiji Bi-Bi-Sija "Uan šou" ova medijska kuća suočila se sa lavinom poziva i protesta, a da sve bude komplikovanije umiješala su se oba doma parlamenta i sam premijer Dejvid Kameron.
Nakon objavljivanja izvinjenja zbog Klarksonovih komentara Bi-Bi-Si je pokazao svoju nervozu objavljivanjem detaljnog transkripta emisije gdje je ovaj gostovao kako bi pokazali da su njegovi komentari nastali iz "želje da se napravi komičan efekt".
Međutim, vođe sindikata nisu vidjele ništa duhovito u izjavi Klarksona pa su zatražili pomoć advokata oko toga da li da umiješaju i policiju.
Klarkson je postao neprijatelj broj jedan javnog sektora nakon što je rekao da bi sve radnike koji štrajkuju zbog penzionih reformi pobio.
"Sve bi ih iz izveo i pobio pred njihovim porodicama. Kako se usuđuju da štrajkuju kada imaju te pozlaćene penzije koje su im garantovane, dok mi ostali moramo da zarađujemo za život?", upitao je Klarkson.
U roku od samo nekoliko sati radnici javnog sektora bombardovali su Bi-Bi-Si sa više od 4.700 pritužbi, ali je Dejv Prentis, generalni sekretar Unisona, rekao da su Klarksonovi komentari užasni i ne mogu se tolerisati.
On je dodao da Klarksona treba otpustiti sa Bi-Bi Si-ja, ističući da je sindikat zatražio pravni savjet koje dalje mjere da preduzme protiv njega i medijske kuće za koju radi i da li zbog njegovih poziva na linč treba angažovati policiju.
Prentis je rekao da su djeca koja gledaju taj program mogla biti prepadnuta i uznemirena njegovim stavovima.
"Dok se okolo vozika u brzim automobilima zarađujući za život javni sektor je zauzet održavanjem društva u cjelini. "Oni svaki dan spašavaju živote drugih, oni se brinu za bolesne, ranjive i starije osobe", rekao je on.
On je dodao da ti ljudi, koji rade sve poslove koji drugi neće, zaslužuju svaku zahvalnost, a ne prezir.
U međuvremenu zvaničnik u Dauning stritu rekao je da vlada ne shvata Klarksonove komentare tako ozbiljno.
"Pogubljenje nije politika vlade i ne namjeravamo da tako nešto i učinimo", rekao je portparol.
Premijer Dejvid Kameron, koji je komšija Klarksona u živopisnom Kocvoldu i njegov lični prijatelj, pokušao je da izgladi stvari pa je gostujući u programu televizije ITV rekao je da je smiješno to što je voditelj rekao i da je on uvjeren da nije tako mislio.
Diplomatske vještine premijera nisu uspjele da spriječe buru, koja se, upravo suprotno, rasplamsala u oba doma parlamenta.
Komentare su osudili i u Domu lordova, a Ed Miliband, vođa laburista rekao je da je izjava Klarksona "sramotna i odvratna" i da se popularni voditelj mora izviniti.
"On očigledno ne razumije živote ljudi koji su juče štrajkovali", rekao je Miliband.