MOSKVA, TBILISI - Predsjednik Rusije Dmitrij Medvedev naredio je prekid vojnih operacija u Gruziji.
"Cilj je postignut. Agresor je kažnjen", rekao je Medvedev.
Ruski predsjednik je rekao da je obnovljena bezbjednost ruskih mirovnih snaga i civilnog stanovništva, ali je konačni sporazum uslovio povlačenjem gruzijskih snaga van Južne Osetije i Abhazije, te potpisivanjem sporazuma o odricanju od nasilja između vlasti u Tbilisiju i dva pobunjena regiona.
Medvedev je zahtijevao da ruski vojnici u slučaju "pojave žarišta otpora i drugih agresivnih nastupa donose odluku o njihovom uništenju".
Gruzijske vlasti saopštile su da će njihove trupe ostati na oprezu sve dok Moskva ne potpiše obavezujući sporazum. "Gruziji treba više dokaza o obustavljanju ruske operacije i ostaće spremna na sve", rekao je premijer te države Lado Gurgenidze. "Pozdravljam (gest Medvedeva) ali i danas je bilo civilnih žrtava i štete po infrastrukturu", rekao je gruzijski premijer.
Zamjenik načelnika Generalštaba Oružanih snaga Rusije Anatolij Nogovicin izjavio je da je operaciju "Čist teren" pažljivo pripremila gruzijska vojska tokom zajedničkih vježbi sa SAD. Precizirao je da poslije odluke ruskog predsjednika o prekidu operacije nametanja mira u Gruziji, vojska Rusije ostaje tamo gdje ih je komanda zatekla, dodajući da gruzijska strana nije očekivala da će naići na tako žestok otpor "ruskog mirovnog kontingenta" agresiji. Ističući da sam naziv gruzijske operacije "govori sam za sebe" i da se mogla zvati i "sprženi teren", predstavnik Generalštaba je rekao da nema informacija o tome da li su se američki instruktori borili na strani Gruzije u Južnoj Osetiji, a ima podatke da su "prije nekoliko dana" oni bili evakuisani. "Da li su sad tamo ili ne, ne znamo", rekao je Nogovicin.
Pritom je naveo da ruska vojska nije imala namjeru da bombarduje naftovod Baku - Tbilisi - Čejhan, niti da obara američke avione koji su prebacivali iz Iraka gruzijske vojnike nazad u Gruziju. Takođe, rekao je Nogovicin, ruska vojna operacija nije predviđala svrgavanje gruzijskog predsjednika.
Bez obzira na istovremene najave okončanja krize, Rusija je juče prijepodne pojačala pomorske patrole na Crnom moru, kako bi obezbijedila dio obale oko ljetovališta Soči. Ruska mornarica u operacijama oko Sočija, koji se nalazi svega nekoliko desetina kilometara od krizne zone, koristila je avione, plovila i bespilotne letjelice. Ruska avijacija je, prema tvrdnjama gruzijskih vlasti, napala "dva sela van granica Južne Osetije", ali su i trupe Vlade u Tbilisiju bombardovale saobraćajnicu, kojom se izbjeglice i ranjenici prebacuju u Rusiju. Nekoliko snažnih eksplozija čulo se i u Ćinvaliju, a ruski izvori navode da je u tim napadima ranjeno nekoliko vojnika.
Bezmalo 100.000 ljudi protjerano je iz domova tokom pet dana sukoba oko Južne Osetije, saopštio je Visoki komesarijat UN za izbjeglice, UNHCR. Poslije pet dana sukoba, uništeno je oko 70 odsto objekata u glavnom gradu Južne Osetije.
Agencija Rojters javlja da je najmanje pet civila poginulo, a nekoliko ranjeno u gruzijskom gradu Gori, koji je bombardovala ruska avijacija.
Na ulicama Gorija, fotograf agencije Rojters je vidio "pet tijela i četiri ranjene osobe kako leže na ulicama", a dvoje ranjenih prepoznao je kao novinare. Sve prodavnice su zamandaljene, a na ulicama su mogle da se vide male grupe stanovnika tog grada. Bombardovane ulice se nalaze blizu brda koja je ruska avijacija i ranije gađala, napadajući pozicije gruzijske artiljerije. Gruzijske snage odatle su dan ranije gađale ruske položaje.
Gruzijski vojnici u ponedjeljak su napustili Gori, povlačeći se ka prijestonici, da bi se pripremili za odbranu Tbilisija od ruskog napada, ali u grad, uprkos očekivanjima, nisu ušle ruske snage. Rusko Ministarstvo odbrane saopštilo je da se ruski mirovni kontingent dislocira u zonama gruzijsko-južnoosetijskog konflikta i nema planova za pokrete ka Tbilisiju.
Abhazijska zastava zavijorila se juče ujutro u selu Ažara u Kodorskom klancu, koji su, prethodno, kontrolisale gruzijske trupe, javio je "Interfaks", citirajući lidera te pokrajine Sergeja Bagapša, koji je najavio da će snage Abhazije "u narednih nekoliko dana preuzeti kontrolu nad čitavim regionom". Padu sela Ažara prethodila je žestoka razmjena vatre, ali nema podata o mogućim žrtvama na obje strane. Šef diplomatije Abhazije izjavio je da je posmatračka misija UN na tom području obaviještena o vojnoj operaciji, zbog čega se povukla i da se "sve odvija po planu".
Ruska vojska preuzela je kontrolu nad centralnim dijelom autoputa, koji povezuje zapad i istok Gruzije, izjavio je gruzijski predsjednik Mihail Sakašvili. Zatraživši pomoć od Zapada, Sakašvili je rekao da je njegovoj zemlji "potrebno više od moralne i humanitarne pomoći". On je izjavio da je većina njegove zemlje sada pod ruskom kontrolom. U TV obraćanju sunarodnicima ruske snage nazvao je "varvarskim agresorima koji žele uništiti gruzijsku nezavisnost". "Trenutno se suočavamo s jednom od najvećih prijetnji našoj državnosti u cjelokupnoj istoriji zemlje. Gruziji prijeti uništenje, zemlja je suočena s direktnom opasnošću da joj, kao i 1921. godine, bude uskraćena nezavisnost", poručio je Sakašvili.
Dopisnik BBC-ja iz Tbilisija javlja da je među stanovništvom izbila panika kada se pročulo da ruske trupe kontrolišu neke od ključnih saobraćajnica i mostova u zemlji, što znači da je glavni grad dobrim dijelom odsječen od ostatka Gruzije. Građani su istog trena stali u redove na pumpama i krenuli da kupuju po samoposlugama. Šef gruzijskog Savjeta za nacionalnu bezbjednost je rekao da neće biti nestašica benzina i hljeba.
U gradu, međutim, vlada nervoza zbog postojeće situacije, prisutni su strah, frustracija, bijes i skoro opipljivo osjećanje očaja. Tbilisi je preplavljen vojnicima koji su se pred ruskim snagama povukli iz Južne Osetije.
Dopisnik BBC-ja javlja da među stanovništvom u Tbilisiju vlada konfuzija i osjećanje poraza - zemlja nastoji dokučiti šta će biti njen naredni korak, svjesna da šta god to bilo, neće biti u stanju da ga sama povuče.
Kosovo i članstvo u NATO-u uticali na krizu
Na izbijanje sukoba u Gruziji uticala su dva značajna događaja u posljednjih šest mjeseci - proglašenje nezavisnosti Kosova i odluka NATO-a da odbije razmatranje ulaska Gruzije i Ukrajine u Alijansu, ocjenjuje Savjet za spoljne poslove, CFR. Ta američka nestranačka analitička organizacija ocjenjuje da bi sukob Gruzije i Rusije u vezi s Južnom Osetijom mogao da ima posljedice koje prevazilaze situaciju u Gruziji, posebno na odnose Zapada i Rusije.
Lavrov: Nećemo pregovarati sa Sakašvilijem
"Jedini izlaz iz krize u Južnoj Osetiji je povlačenje gruzijske vojske i potpisivanje pravno obavezujućeg dokumenta o obustavi vatre sa gruzijske strane", rekao je šef ruske diplomatije Sergej Lavrov.
"Rusija će u potpunosti ispuniti svoje obaveze o završetku operacije nametanja mira, kako se ne bi ponovila sadašnja situacija... Dejstva Rusije u Južnoj Osetiji spadaju pod odredbu 51 Povelje UN, koja govori o pravu na individualnu i kolektivnu samoodbranu", kazao je Lavrov.
SB o Gruziji peti put
Savjet bezbjednosti okončao je u ponedjeljak uveče još jednu, petu po redu, jalovu raspravu o stanju u Gruziji, nakon koje je Rusija saopštila da je prerano za novi, ovaj put francuski nacrta rezolucije, koji poziva na prekid vatre i povratak na stanje prije početka neprijateljstava.
Poginuo prvi strani novinar
Novinar holandske televizije RTL izgubio je život u ruskom bombardovanju grada Gori u centralnoj Gruziji i to je prvi strani novinar koji je izgubio život u sukobima u regiji, saopštio je RTL na svojoj internetskoj stranici.
"U bombardovanju Gorija ubijen je Stan Storimans, kamerman RTL Nieuwsa. Novinar Jeroen Akkermans je ranjen u nogu", objavio je RTL.
Ukupno je pet novinara i saradnika medija ubijeno otkako su počeli sukobi.
Britanci zatvorili naftovod
Naftna kompanija BP PLC odlučila je da iz predostrožnosti zatvori naftovod koji vodi kroz Gruziju, dodajući da "nema podataka o ruskim napadima na to postrojenje". BP PLC vlasnik je naftovoda kojim se oko 90.000 barela nafte transportuje iz Bakua do luke Supsa na Crnom moru.