Na proslavi rođendana kraljice britanske Elizabete povrijeđen je Nijal Hal, pukovnik i irski stražar kojeg je konj zbacio sa sebe.
Vojnik je odmah na nosilima iznesen iz parade te ga je odvezla Hitna pomoć, a kako pišu britanski mediji, nije u životnoj opasnosti.
Britanska kraljica Elizabeta II i zvanično je proslavila 93. rođendan prisustvujući tradicionalnoj godišnjoj paradi, koja je prvi put održana u 18. vijeku, podsjeća "Avaz".
Citiranje dijela teksta (do 20% članka ili maksimalno 250 riječi) sa portala "Nezavisnih novina" je dozvoljeno bez posebne saglasnosti, uz obavezno navođenje izvora, kao i jasno vidljivo i adekvatno linkovanje ka originalnom tekstu. Svako prenošenje ili kopiranje kompletnog ili pretežnog dijela teksta, kao i preuzimanje foto i video sadržaja, moguće je samo uz prethodnu pismenu saglasnost uredništva. Detaljna pravila dostupna su u Politici autorskih prava.