BEČ - Profesor njemačkog jezika koji je godinama radio u jednoj obrazovnoj ustanovi u Beču ostao je bez posla nakon sukoba sa polaznicom kursa organizovanog u okviru programa austrijske Službe za zapošljavanje (AMS), a slučaj je otvorio niz pitanja o odnosu prema vjerskim zahtjevima i problemima na kursevima.
Riječ je o 55-godišnjem Stefanu K. - čije je ime austrijski "Heute" promijenio radi zaštite identiteta - koji je deset godina radio kod posljednjeg poslodavca, dok je ukupno 16 godina bio instruktor njemačkog jezika.
Prema njegovim riječima, tokom karijere nastojao je da polaznicima pomogne ne samo u učenju jezika nego i pri pronalasku zaposlenja, tvrdeći da je lično pomogao da oko 50 ljudi pronađe posao. Istovremeno je kritikovao bivšeg poslodavca, smatrajući da stvarno uključivanje polaznika na tržište rada nije bilo dovoljno u centru pažnje.
Kako je počeo sukob sa polaznicom?
Profesor je posebno opisao slučaj polaznice iz Turske, koja je, prema njegovim riječima, u Austriji tada boravila oko šest mjeseci i već pri prvom susretu pitala postoji li posebna prostorija za molitvu. Nakon konsultacija sa nadređenom, K. joj je prenio da polaznici mogu da se mole u učionici, ali ona navodno nije bila zadovoljna takvim rješenjem.
Prema njegovoj verziji događaja, žena je reagovala pitanjima koliko je Austrija "rasistička", gdje su demokratija i vjerske slobode, te najavila da će, kao pravnica, tužiti ustanovu prenosi Fenix. K. je takođe tvrdio da je polaznica u više navrata vrijeđala hrišćanske i kurdske polaznike i veličala Osmansko carstvo, zbog čega joj je rekao da političkim i vjerskim raspravama nije mjesto na kursu njemačkog jezika.
Šta se dogodilo sa ispitom iz njemačkog?
Novi spor, prema riječima profesora, izbio je kada nije želio da polaznicu prijavi za ispit iz njemačkog jezika na nivou A2, jer je smatrao da njeno znanje nije dovoljno. Naveo je da nije položila probni test i da je koleginici objasnio kako bi izlazak na zvanični ispit u takvoj situaciji predstavljao nepotreban trošak.
Profesor tvrdi da je, uprkos njegovoj procjeni, od njega zatraženo da polaznicu ipak prijavi, nakon čega je ona izašla na ispit i nije ga položila. Kada je saznala da K. prvobitno nije želio da je prijavi, uputila je službenicima zaduženim za pitanja jednakosti pritužbu na četiri stranice, u kojoj ga je optužila za islamofobiju i rasizam.
Kako je profesor ostao bez posla?
K. tvrdi da je odbacio sve optužbe i da je imao podršku drugih polaznika kursa, među kojima se desetoro navodno dobrovoljno ponudilo da pred njegovim šefom potvrdi njegovu verziju događaja. Do zajedničkog razgovora, međutim, prema njegovim riječima, nije došlo, a nadređeni se pozvao na osjetljivost slučaja i moguće finansijske posljedice za obrazovnu ustanovu.
Profesor je na kraju potpisao sporazumni raskid radnog odnosa, navodeći da mu je prethodno indirektno stavljeno do znanja da bi mogao dobiti vanredni otkaz. Kazao je da je na potpisivanje pristao zbog odgovornosti prema svoje dvoje djece, dok je "Heute" naveo da se otkaz dogodio na 19. rođendan njegovog sina. K. je u međuvremenu pronašao drugi posao i više ne radi kao instruktor njemačkog jezika.
Kakve je još probleme profesor naveo?
Bivši instruktor iznio je i niz drugih ozbiljnih tvrdnji o dešavanjima na kursevima, navodeći slučajeve antisemitizma, molitve u učionicama i hodnicima, korištenje molitvenih prostirki i ritualno pranje nogu. Tvrdio je i da su pojedini polaznici kod sebe imali noževe, te da se, prema njegovom mišljenju, nije dovoljno odlučno reagovalo na mizogine stavove i islamističke tendencije. Takođe je naveo da su tokom posta pojedini muslimanski polaznici koji nisu postili bili izloženi pritiscima ili isključivanju. Riječ je o tvrdnjama bivšeg zaposlenog koje je obrazovna ustanova odbacila.
Šta je odgovorila obrazovna ustanova?
Ustanova je za "Heute" kategorično odbacila tvrdnje da se u njenim obrazovnim programima tolerišu ili podstiču vjerski ekstremizam, diskriminacija ili situacije koje ugrožavaju bezbjednost. Navela je da se njen rad zasniva na poštovanju, jednakom tretmanu, vladavini prava i stvaranju okruženja bez diskriminacije, bez obzira na vjeru, porijeklo, pol ili svjetonazor polaznika.
Iz ustanove su dodali da svaku prijavu problematičnog ponašanja shvataju ozbiljno, dokumentuju je i, kada je potrebno, preduzimaju odgovarajuće mjere. Istovremeno su naveli da zbog zaštite podataka ne mogu komentarisati pojedinačne osobe, kadrovska pitanja i konkretne pritužbe, te su odbacili političke i ideološke kvalifikacije na račun ustanove.
Kako je reagovao FPÖ?
O slučaju se oglasila i Slobodarska partija Austrije (FPÖ), koja je navode objavljene u austrijskim medijima povezala sa svojom kritikom integracione politike. Stranka je saopštila da na kursevima njemačkog jezika koje finansira država ne bi trebalo da bude mjesta za posebne vjerske zahtjeve, zastrašivanje ili prenošenje političkih i vjerskih sukoba, te zatražila zaštitu zaposlenih koji prijavljuju takve pojave.