Govoreći o sve prisutnijem trendu da biblioteke kupuju skupe knjige lošeg kvaliteta, jer o kvalitetu, u tehničkom smislu, i potrošaču, niko ne vodi računa, Danica Otašević, upravnica gradske biblioteke "Vladislav Petković Dis" u Čačku poručila je da bi trebalo da se ugledamo na Engleze.
Oni se, kako kaže, drže pravila da nisu dovoljno bogati da kupuju jeftine stvari.
Tako je reagovala jer je suočena sa prepunom knjigoveznicom u kojoj nekoliko hiljada najtraženijih knjiga čeka da budu iznova povezane i vraćene pozajmnom odjeljenju. U pismu upućenom medijima Otaševićeva je podsjetila na težak položaj gradskih javnih pozajmnih biblioteka koje, da bi ispunile zahtjeve čitalaca, "kupuju skupe knjige lošeg kvaliteta".
Smatra i da je to tek vrh ledenog brijega tržišta knjiga koje nema kontrolu.
"Slede loši prevodi bez dobre lekture i korekture, često bez bilo kakve, reciklažni papir, meki povezi, nestandarne margine i font slova za koji je potrebna lupa", požalila se iskusna bibliotekarka.
Otaševićeva tvrdi da su "ovo samo neke karakteristike savremenog srpskog izdavaštva, gde izdavači male tiraže i lošu pripremu i štampu, vešto kalkulišu u visoke cene knjige, a naći kvalitetno odštampanu knjigu koja zadovoljava standarde koji su ne tako davno vladali na ovom prostoru, prava je retkost".
Međutim, nadležni i dalje nemaju odgovor.