LONDON - Britanski tabloid "San" objavio je transkript snimka napravljenog u kokpitu američkog lovca u Iraku koji pokazuje kako su dva američka pilota greškom pogodila savezničko vozilo pri čemu je poginuo jedan britanski vojnik.
List je objavio isječke razgovora dvojice pilota, snimak je stavio na svoje internet stranice, a i predao ga je britanskim televizijskim kućama koje su ga juče prikazivale.
`Dođavola! Idemo u zatvor`, uzviknuo je jedan od pilota kada je shvatio grešku, čuje se na snimku.
Meti Hal, 25-godišnji britanski vojnik, ubijen je u vazdušnom napadu 28. marta 2003. godine kada su dva pilota gađala kolonu vozila. Endrju Voker, koji je bio zadužen za britansku istragu o tom slučaju, osudio je odbijanje britanskog Ministarstva obrane da prikaže video-snimak.