PONOM PEN - Glavni optuženi za zločine i mučenje zatvorenika u režimu Crvenih Kmera, Kaing Guek Eav, izjavio je juče na sudu da preuzima odgovornost za zločine.
Kaing, bivši upravnik zloglasnog zatvora Crvenih Kmera S-21, poznat pod nadimkom Duč, formalno se juče izvinio za ubistvo više od 14.000 ljudi u tom zatvoru.
"Ja sam odgovoran za zločine počinjene u S-21, posebno za mučenja i ubistva ljudi tamo", izjavio je Duč pred zajedničkim sudom UN i Kambodže, optužen za zločine protiv čovječnosti i ratne zločine.
"Ako mi dozvolite, ja bih se izvinio preživjelima i porodicama žrtava, čiji su članovi brutalno ubijeni u S-21. Želio bih da mi oproste", izjavio je Duč pred petočlanim sudskim vijećem.
Duč (66) je rekao da želi da izrazi "žaljenje i tugu zbog svih počinjenih zločina" u periodu od 1975. do 1979, tokom kojeg je stradalo 1,7 miliona ljudi u Kambodži.
Ovaj bivši nastavnik matematike je rekao da je samo izvršavao naređenja lidera Crvenih Kmera, strahujući za živote svoje porodice u slučaju da ih ne izvrši.
"Isključivo sam ja odgovoran za ovaj zločin, ali ja sam samo žrtveni jarac, osoba koja je imala ulogu u ubistvima", rekao je on tokom drugog dana suđenja.
Duč bi trebalo da bude ključni svjedok na suđenjima "bratu broj dva" Nuonu Čei, koji je bio vodeći ideolog Crvenih Kmera, bivšem predsjedniku Kiu Sampanu, ministru spoljnih poslova Jengu Sariju i njegovoj supruzi Jengu Tiriti, koja je bila ministar za socijalna pitanja. Ukoliko se utvrdi njihova krivica, prijeti im zatvorska kazna od pet godina do doživotnog zatvora.
Samo da rata ne bude
Kambodžanski premijer Hun Sen je upozorio da bi suđenja većem broju kadrova iz vremana Pola Pota mogla da vrate zemlju u građanski rat. "Više bih volio da sud propadne, nego da se rat vrati u moju zemlju", rekao je Sen, koji je, takođe, pripadao Crvenim Kmerima, i dodao da ne treba suditi nikome više, osim onima protiv kojih su do sada podignute optužnice.