BOSTON - U okviru programa u okrugu Berkšir, u američkoj saveznoj državi Masačusets, maloljetnicima za koje se utvrdi da su krivi za manje prestupe nudi se izbor - popravni dom ili Šekspir.
Mladi glumci u okrugu Berkšir prešli su dug put za tri i po nedjelje otkako su počeli probe Šekspirovog "Henrija V". Niko od njih nije tu po svojoj volji.
"Neki imaju jači razlog da budu ovdje od drugih. Ja sam tu zbog nasilja i tuče", kazao je petnaestogodišnji Tim.
Ovaj tinejdžer, kao i većina polaznika ovog programa, ranije nije bio ljubitelj Šekspira.
"Sudija me je osudio na ovo i prvo što sam pomislio bilo je da me to uopšte ne interesuje i da radije ne bih. Ali je mnogo lakše od sakupljanja đubreta, tako da sam riješio da probam", rekao je on i dodao da je u međuvremenu otkrio da kod Šekspira ima mnogo toga što može da se dopadne.
"Prijetnja nasiljem i tuča i onda mi date mač u Šekspiru. Uopšte nisam vjerovao da je to moguće. Ipak, zadovoljan sam što su nam ukazali povjerenje", ispričao je Tim.
Povjerenje i poštovanje koje ima direktor pozorišta Kevin Koulmen je uzajamno. Tinejdžeri jednostavno uživaju radeći s njim i on ih inspiriše da prihvate Šekspira.
"Ako im se to predstavi na način koji im angažuje maštu, sklonost ka igranju, stvori im volju, što i nije neki podvig, oni uistinu živnu", rekao je Koulmen.
Koulmen je režiser u pozorištu "Šekspir end kompani" u zapadnom Masačusetsu. On je razradio program Šekspira na sudu, na sugestiju Pola Peračija, bivšeg direktora srednje škole, koji je bio sudija Suda za maloljetnike.
"Počeli smo sa Šekspirom u okviru školskog programa. Vidjevši veliki uspjeh koji su ljudi sa Šekspirom postigli sa djecom, kada sam postao sudija, pomislio sam da je to ista vrsta djece koju sam upoznao kao direktor škole. Imaju istu potrebu da razviju samopouzdanje, da razviju vještine opštenja, da bolje kontrolišu svoje nezadovoljstvo", kazao je Koulmen.
Sudija Perači se penzionisao prošle godine, ali program Šekspir na sudu i dalje funkcioniše, a tinejdžeri ga i dalje prihvataju.
"Dolaze s koferom punim gnjeva, ozlojeđenosti, straha i osjećaja nepravde. Mi nismo tu da to ispravljamo. Ne radi se o tome da li će oni uletjeti u nevolje i kada završe ovaj program? Sigurno, jer još nisu odrasli. Da li će upasti u iste nevolje? Neće", pojašnjava Koulmen.
Program je vremenom dobio široka priznanja, završilo ga je više od 200 tinejdžera. Koulmen sada nastoji da ga primijeni i na nekom drugom mjestu.
Dramaturg svjetskog glasa
Vilijam Šekspir (1564 - 1616) je bio engleski pjesnik i dramski pisac, koji se smatra za najvećeg pisca na engleskom jeziku i dramaturga svjetskog glasa. Opus njegovih djela koja su preživjela do danas sastoji se od 38 pozorišnih komada, 154 soneta, dvije duge narativne poeme i nekoliko drugih poema. Njegovi pozorišni komadi prevedeni su na sve važnije žive jezike i prikazuju se, u različitim kulturnim i političkim kontekstima, svuda u svijetu češće nego bilo koji drugi pozorišni komad.