Svijet

Poslije nesreće progovorio tečnim engleskim jezikom

D. Raduški

PRAG Kada su kolege iz tima čuli da Matej Kus govori i komunicira poslije teške nesreće na mototrci, svima je laknulo jer je to značilo da je pri svijesti. Međutim, ono što je usljedilo bilo je šok za mnoge.

Iako je ovaj 18-godišnji Čeh znao svega nekoliko riječi engleskog, kada je došla ekipa hitne pomoći, on je progovorio na čistom engleskom jeziku.

`Jednostavno nisam mogao da povjerujem kada sam čuo Mateja da savršeno govori engleski. Bio je to pravi britanski akcenat, ne dijalekat ili bilo šta drugo. Šta god da mu se desilo tokom nesreće, po svemu sudeći je imalo uticaja na njegov mozak`, Peter Vajte, promoter Kusovog tima `Bervik Bandits`

Na pitanje da li je i koliko Matej prije nesreće znao engleski, Peter kaže da je njegov engleski, blago rečeno, bio katastrofalan. Tek je počeo da ga uči, ništa nije razumio, ali se trudio da nauči.

I dok je sa bolničarima govorio na engleskom, Matej ništa nije znao o sebi.

`Uopšte nije znao ni ko je, niti gdje se nalazi. Čak nije znao ni da je Čeh`, kažu u bolnici.

Ipak, Kusove novostečene vještine nisu bile dugog vijeka. Kako mu se pamćenje počelo vraćati, tako je zaboravljao engleski. Sada se opet bori da razumije engleski.

Trenutno se nalazi u Pragu, na oporavku, a preko svog prevodioca kaže da se ne sjeća nesreće niti šta se dešavalo naredna dva dana.

`Nisam mogao da vjerujem da sam govorio engleski i to bez akcenta. Nadam se da ću ga naučiti do početka naredne sezone i da ću moći da komuniciram na engleskom, a da me pritom neko ne udari`, kazao je Matej.

Na pitanje šta misli da mu se desilo, on kaže da je, po svemu sudeći, u njegovoj podsvijesti dosta engleskih riječi.

Peter Vajte kaže da je čuo za slučajeve ljudi koji poslije jakog udarca progovore italijanski ili čak velški, ali da mu je, dok to i sam nije doživio, zvučalo nevjerovatno.

Najčitanije