LONDON - Britanski sud je proglasio roditelje krivim zbog ubistva njihove kćerke tinejdžerke u takozvanom ubistvu iz časti i osudio ih na doživotni zatvor.
Sud u Čester Kranu saopštio je da su Iftikhara i Farzan Ahmed, oboje porijeklom iz Pakistana, ugušili svoju 17-ogodišnju kćerku Šafileju 2003. godine, javlja AP.
Sudija Roderik Evans je rekao da je zabrinutost optuženih da ne budu osramoćeni u svojoj zajednici bila veća od ljubavi prema kćerki.
"Vi ste odlučili da podižete porodicu u Varingtonu (Češir), ali je vaše društveno i kulturno ponašanje kao u ruralnom Pakistanu i takvo ponašanje ste nametnuli svojoj djeci", rekao je sudija.
Bračni par tvrdi da nije umiješan u ubistvo kćerke koja je htjela da studira prava.
"Vi ste bili protiv toga da Šafilea nosi zapadnu odjeću i da ima kontakte s mladićima. Doveli ste je u situaciju da se nađe između dvije kulture, kulture i načina života koje je vidjela oko sebe i htjela da usvoji, i kulture i načina života koje ste vi htjeli da joj nametnete", dodao je sudija.
Tokom suđenja na sjeveru Engleske, Šafilejina sestra Aleša rekla je poroti da su njeni roditelji gurnuli Šafileju na trosjed i zatim je čula svoju majku kako kaže: "Samo to završi ovdje", dok su gurali plastičnu vrećicu u njena usta.
Ona je rekla da su njeni roditelji smatrali da je Šafileja pala pod uticaj Zapada i da je odbila ugovoreni brak.
Policija je istraživala stotine slučajeva ugovorenih brakova prošle godine u Velikoj Britaniji.