Nekoliko puta je mijenjala lokacije i vlasnike, a čak 11 puta je promijenila naziv.
Ali tokom gotovo tri vijeka postojanja knjižara "Livraria Bertrand", kako je danas poznata, bila je dom i mjesto okupljanja svih ljubitelja pisane riječi, kao i stjecište brojnih kulturnih dešavanja i debata u Lisabonu.
Otvorena 1732. godine, "Livraria Bertrand" je u Ginisovoj knjizi rekorda označena kao najstarija knjižara na svijetu koja i dalje radi, a osnovao ju je Pedro Faure, portugalski vizionar, koji je kasnije knjižaru prodao braći Bertrand.
Knjižara je u početku bila mala radnja, čiji su enterijer i veliki broj naslova svjetske književnosti privukli mnoge poznate portugalske autore. Godine 1755. prvobitna zgrada knjižare stradala je u zemljotresu, koji je sravnio čitav glavni grad Portugala. Faureov zet je ponovo otvorio knjižaru na novoj lokaciji.
Njegov zet bio je Pjer Bertrand, francuski trgovac knjiga, s kojim je Faure sklopio poslovni dogovor prije nego što se Bertrand oženio Faureovom kćerkom. Prije zemljotresa, Bertrandu se priključio brat i on je bio taj koji je vodio knjižaru na novoj lokaciji.
Knjižara je bila zamišljena kao mala prodavnica, ali je veoma brzo prerasla u omiljeno mjesto okupljanja brojnih portugalskih pisaca i intelektualaca u vijekovima koji su slijedili.
Rukovodstvo knjižare danas veoma pazi na tradiciju, dobru književnost i uslužnost, čemu nije naškodilo ni otvaranje lanca knjižara po Portugalu s istim imenom, a sve su povezane vlastitim informatičkim sistemom, prvenstveno kako bi zadovoljile želje svakog kupca.
Osim knjiga na portugalskom, imaju i zavidno mnogo knjiga na engleskom, posebno želite li čitati o istoriji i kulturi Portugala ili putovati po ovoj prekrasnoj zemlji - vodiči, karte, mnogo na engleski prevedenih velikana portugalske književnosti...
Originalna knjižara, kako je već navedeno, uništena je u velikom zemljotresu iz 1755. godine, nakon čega su vlasnici potražili malo stabilniju lokaciju, te se danas nalazi u dijelu grada koji se naziva Šiado. Spolja posmatrano knjižara djeluje kao obična prodavnica na ćošku, ali kada uđete vidjećete da je sačinjena od spleta hodnika i prostorija koji se šire duž zgrade.
Mir i tišina koji prožimaju knjižaru čak i tokom najvećih gužvi stvaraju atmosferu kao da se nalazite u crkvi. Iako je više puta renovirana i modernizovana i pošto u njoj nema ništa specifično staro na određenim mjestima vidjećete "glasnike iz prošlosti" kao što su, na primjer, usamljeni stub ili dio opeke koja se izdvaja iz okrečenog zida.
